[EHU] Eesti-ungari sõnaraamat

enamik <enam'ik enamiku enam'ikku enam'ikku, enamik/e_&_enam'ikku[de enam'ikk/e_&_enam'ikku[sid 25 s> többség, a legtöbb, zöm ♦ enamik inimesi a legtöbb ember, az emberek többsége; enamikes liikmesriikides a legtöbb tagállamban; enamik nõustus temaga a legtöbben egyetértettek vele; enamikul juhtudel több esetben, az esetek zömében, az esetek többségében

iseseisvuma <+s'eisvu[ma s'eisvu[da s'eisvu[b s'eisvu[tud 27 v> önállósul, önállóvá válik, függetlenné válik ♦ enamik riike on iseseisvunud az országok többsége önállósult; lapsed on täielikult iseseisvunud a gyermekek teljesen önállóvá váltak; iseseisvunud naine független nő

poegima <p'oegi[ma p'oegi[da p'oegi[b p'oegi[tud 27 v> fial, ellik; (koera, kassi, hundi, rebase kohta) kölykezik; (lehma kohta) borja(d)zik, ellik; (sea kohta) fiadzik, malacozik; (hobuse, lamba kohta) ellik ♦ enamik küülikuid poegib mitu korda aastas a legtöbb nyúl évenként többször ellik

rõhuv <rõhuv rõhuva rõhuva[t -, rõhuva[te rõhuva[id 02 adj>
1. (partits) (masendav, raske) nyomasztó, elnyomó ♦ rõhuv maksukoorem nyomasztó adóteher
2. (suures ülekaalus olev) túlnyomó ♦ rõhuv enamik túlnyomó többség

valdav <v'aldav v'aldava v'aldava[t -, v'aldava[te v'aldava[id 02 adj> adj (ülekaalukas) túlnyomó ♦ valdav enamik soomlasi a finnek túlnyomó része; valdav osa kuulajaid a hallgatóság többsége