[EHU] Eesti-ungari sõnaraamat

demonteerima <demont'eeri[ma demont'eeri[da demonteeri[b demonteeri[tud 28 v> (lahti monteerima) lebont, szétszed, szétbont, leszerel

harutama <haruta[ma haruta[da haruta[b haruta[tud 27 v> (sõlme) felold, kibogoz; (õmblust) felfejt, felbont; (kudumit) felfejt, lebont; (ümbrisest, pakendist) kibont ♦ sõlme harutama csomót kibont; seelikut lahti harutama felbontja a szoknyát; harutab paki lahti felbontja a csomagot; kui muster ei meeldi, võid selle veel üles harutada ha nem tetszik a minta, még lebonthatod

jalul <jalul adv> vt ka jalule lábon

jaluli <jaluli adv> (jalgadega) lábbal; (jalgadel, püsti) lábon ♦ poiss ronis jaluli diivanile a fiú lábbal a szófára mászott; ronis jaluli porri lábbal a sárba mászott

kuslapuu <+p'uu p'uu p'uu[d -, p'uu[de_&_puu[de p'uu[sid_&_p'u[id 26 s> bot (lehtpõõsas Lonicera) lonc ♦ harilik kuslapuu bot (Lonicera xylosteum) ükörkelonc; sinine kuslapuu bot (Lonicera caerulea) kék mézbogyó; lõhnav kuslapuu bot (liaan Lonicera caprifolium) jerikói lonc

lagundama <lagunda[ma lagunda[da lagunda[b lagunda[tud 27 v> keem bomlaszt, rothaszt, lebont, felbont, felbomlaszt, elbont ♦ vett hapnikuks ja vesinikuks lagundama bontja a vizet oxigénné és hidrogénné

lammutama <lammuta[ma lammuta[da lammuta[b lammuta[tud 27 v> (koost lahutama) (le)bont, megbont, lerombol, elbont

laperdama <laperda[ma laperda[da laperda[b laperda[tud 27 v> (laksudes lehvima) lobog, lebben ♦ lipp laperdab repdes a zászló; tuul pani nende mantlihõlmad laperdama a szél meglobogtatta köpenyüket

leekima1 <l'eeki[ma l'eeki[da leegi[b leegi[tud 28 v> (leegitsema); piltl (lõõmama, lõkendama) lángol, lobog, izzik ♦ tuli leegib lángol a tűz; punakalt leekiv taevas vörösen izzó ég; ta silmad leegivad vihast harag lobog a szemében

lehvima <l'ehvi[ma l'ehvi[da lehvi[b lehvi[tud 28 v> (tuules liikuma) leng, lobog

lehviv <l'ehviv l'ehviva l'ehviva[t -, l'ehviva[te l'ehviva[id 02 adj> lobogó

lõõmama <l'õõma[ma lõõma[ta l'õõma[b lõõma[tud 29 v> (laialt leegitsema) (fel)lobog, lángol ♦ lõõmav armastus lángoló szerelem

maha tõmbama
1. (tõmmates maha, ära võtma) lehúz; (maha lõhkuma, lammutama) lebont; (puid maha võtma) levág
2. (kirjutatut maha kriipsutama) áthúz, kihúz

mugavuslipp <+l'ipp lipu l'ippu l'ippu, l'ippu[de l'ippu[sid_&_l'ipp/e 22 s> olcsó lobogó

plagu <plagu plagu plagu -, plagu[de plagu[sid 17 s> ([laeva]lipp) lobogó

vaenutsema <vaenutse[ma vaenutse[da vaenutse[b vaenutse[tud 27 v> (vaenujalal olema) ellenséges lábon áll, ellenségeskedik