[EKS] Eesti keele sõnaraamat

järelseotud sõnaga järele, järelt
1 ‹postp mille, adv› (liikumisel) ruumiliselt kellegi või millegi taga
▫ Ta sammus kohe minu järel.
▫ Laps läks ees, koer joostes järel.
2 ‹postp mille, adv› kellestki või millestki hiljem või pärast mingit sündmust või millegi ajalist vältamist
▫ Nii paljude aastate järel ei mäleta kõike täpselt.
▫ Mõne kilomeetri järel tegime väikese peatuse.
▫ Üks ütles sõnad ees, teised kordasid järel.
▫ Eesel pidi tal pidevalt järel käima.
■ ‹postp mille, adv› osutab tihedale ajalisele järgnevusele
▫ Auto auto järel vuras mööda.
3 ‹postp mille, adv› tasemelt, arengult, saavutustelt või mingis järjestuses kellestki või millestki tagapool
▫ Meie võistkond tuli Läti järel kolmandaks.
▫ Ta oli koolis minust paar klassi järel.
■ ‹adv› (kellaosutite seisu kohta:) õigest ajast taga
▫ Su kell on järel.
4 ‹postp mille, adv› midagi või kedagi kusagilt ära toomas, kätte saamas vms
▫ Käis koolis õpikute järel.
▫ Hommikul viin lapsed lasteaeda, õhtul käin neil seal järel.
5 ‹adv› (endisest) säilinud, veel või endist viisi olemas
= alles (1. täh)
▫ Tema tavapärasest elurõõmust oli vähe järel.
6 ‹adv› tulemuseks, tagajärjeks
▫ Näpistas nii et sinised plekid järel.