[HAR] Haridussõnastik

Lisad • @arvamused.ja.lisandused


Päring: osas

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 10 artiklit

kuulmispuue, {kuulmishälve} halb ● kuulmisvõime osaline või täielik puudumine Vt ka vaegkuulmine, kurtus
ingl hearing impairment
sks Hörbehinderung f
sm kuulovamma, huonokuuloisuus
vn нарушение способностей слуха
kõnepuue, kõnehäire ● hääle, hääldamise või kõnevoolavuse (tempo ja rütmi) puue Vt ka keelepuue, suhtluspuue
ingl speech and language disorder, speech impairment
sks Sprechbehinderung f, Sprechstörung f
sm puhehäiriö, puhevamma, puhevika
vn нарушение речи
liikumispuue ● liikumisvõime kahjustus. Märkus: Kitsam termin kui kehapuue, kuigi sageli kasutatakse sünonüümidena. Vrd kehapuue
ingl mobility impairment, mobility disability
sks Bewegungsbehinderung f
sm liikuntavamma
vn нарушение способности к передвижению
meelepuue, sensoorne puue ● meeleelundi puue, nt nägemispuue, kuulmispuue
ingl sensory impairment, sensory disability
sks sinnliche Behinderung f, sensorische Behinderung f
sm aistivamma
vn сенсорное нарушение
nägemispuue, {nägemishälve} halb ● nägemisvõime osaline või täielik puudumine Vt ka vaegnägemine, pimesus
ingl visual impairment, visual disability
sks Sehbehinderung f
sm näkövamma, heikkonäköisyys, huononäköisyys
vn нарушение зрения
puue ● inimese psüühika, meele või liigutusvõime puudulikkus, võib olla kaasasündinud või omandatud Vt ka arengupuue
ingl impairment, disability, handicap van
sks Behinderung f
sm vamma, vajavuus
vn недостаток, недостаточность
vaegkuulja, nürmik van ● kuulmispuudega isik
ingl person with hearing impairment
sks Hörbehinderte m, f
sm huonokuuloinen
vn лицо с нарушением слуха
vaegkuulmine, nürmus van ● nõrgenenud kuulmine Vt ka kurtus
ingl hearing impairment, hearing loss
sks Hörverlust m
sm huonokuuloisuus
vn нарушение слуха
vaegnägemine, nörbus van ● nõrgenenud nägemine Vt ka pimesus
ingl visual impairment, visual loss
sks Sehverlust m
sm heikkonäköisyys, huononäköisyys
vn нарушение зрения
vaegnägija, nörbik van ● nägemispuudega isik
ingl person with visual impairment
sks Sehbehinderte m, f
sm heikkonäköinen
vn лицо с нарушением зрения

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur