[ING] Ingerisoome murdesõnaraamat

omena s → maa-omena, → puu-omena

1. o.-kukka (kartuliõis, õunapuuõis) – sm: peruna; ee: kartul
♦ {KUP Seropitsa} pyhiks varustettii o.-vinakrettaa vjoklan kans: lihhaa ja omenaa, sel´tii, {SPA Korpisalo} o.-lohkoo pantii kiukaahe tsukuniekal riehtiläm piäl hautumaa, suatii makkeita pata-o:ii!; {KPR} keitetää nyty pata o:ii!, o.-kakkara, o.-kellar
2. – sm: omena; ee: õun
♦ puu-omenukset (omenapuut), o.-vatruska; oma maa - o.-kukka (muu maa veri-punnaine)

tarttu s → maa-omena, → mua-muna, → kartohk(a), → potaska
– sm: peruna; ee: kartul
♦ {TUU Järvelä} kons om paljo kevväil konnikkaisii, tulloo hyvä t.-vuos ; {KUP Orava} mie korjasiin yksinnäin koko pellon t:loi