[ING] Ingerisoome murdesõnaraamat
|
Tööversioon • @arvamused.ja.ettepanekud |
?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 3 artiklit
emäntä s → peren-nain
– ee: perenaine, emand
♦ {KUP S-Kikkeri} e. kyllistyy kynsistää (snl), mie olen e.-n’, isäntän’ ja talon heikko hevone (snt); {ROP Volosla} emäntän' on ehto olla: mitä paistaa, sitä maistaa (snl)
estää v
takistama
♦ {KUP Holopitsa} sissoin kuolema miul est matkan Suomehe
ilta s → ehto
– ee: õhtu
♦ {KUP} juhanus-i:an’ tikutit rukkeen - ku avvaatu se letti auk, sit tulet vanhan' tyttön’, hyvää i:a! - siin on silta, tallaa piäl! (snt), sium pittää lähtee kymmenest tunnist i:a Volossovvaa militsal, Luumitsas tois’t pojat käivät mein kylläähe ja myö sinne, laulun kans tultii ja mäntii - kuutamat i:t, jot se i. mänis sorjemmast (tapakult), i:n-istujaiset
