[ING] Ingerisoome murdesõnaraamat

koltunoia v
hyö k:it miun, se para onki koltunal, kuka osaajaa k. (usk), koltuna k:p välit heikoks, jot pit´tää erota (usk)

lieventyy v
leevenema, hänel tuskat l:it, ko lekarstvaa annettii

nauris s nauriin naurista → nauriim-piä
naeris, ilman huolta n:kaa ei kasva (snl) , meil kartsuistii muata kovast, n:it kasvatettii ja myötii linnaa laukkoihe

pettyä v
pettuma, meikäläiset p:it ussiast, ko joutuit vua renkíks Suomen taloloihe, sattu huonot talot, semmosiiki, jot ei tahtónt kunnon ruokaakaa suaha, monet siint pettähyisít, jot isäntä ja emäntä söit eriksee, a piijoil ja renkeil, pantii vua seltii, hapant’-maitoo ja kovvaa kannikkaa

raikuu v
rõkkama, kajama, hiä huus jot metsä r., KUP Holopitsa mein laulut k:it niij jot kylä raikui

vankkur s
(plaan)vanker, mustalaisíl ol´v:it neljän pyörän kans ja ain penikkoi täyn’