[ING] Ingerisoome murdesõnaraamat

Tööversioon@arvamused.ja.ettepanekud


Päring: osas

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 5 artiklit

kammia v kammin kammin
– sm: tarpoa, rämpiä; ee: kõmpima, rühkima
myö k:mma riihen katol kelkat perässämmö, myö sit lasettelimmo kelkoil riihen katolt

kumma skummajaine
kummitus, viirastus, sant, k:ks käyvä - sanditama, sandiks käima, VEN k:t tekkööt välistä karhuks ja karhu möräjää, ko tuppaa tullaa (tapakult, ajant)
{KPR Menkkuva} kanakski tehtii kummisíl, ko käytii kummasíl, lampaan turkki pantii piäl (tapakult, ajant, knsusk), {KUP Seropitsa} täss kohtaa visottii näitä ruumiin olkiita, pit´hä siin olla näit k:íta – i kats’ k. tul´ki, omil silmilläin näin, jot mies-eläjä istu ruumiin kirstul luon - mie siunasin itsiäin ja hävis; {VEN} k:t tekkööt välistä karhuks ja karhu möräjää, ko tuppaa tullaa

kummat s (mon) → pelehet, → mömmöt folkl
– ee: sanditajad
{KUP Kantok.}; {KUP} jako-aikaan’ käytii k. peleheiks, tarha-k. (hernehirmutis)

puu(m)mal s
pummuli, puuvilla JÄR

sammal s


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur