[ING] Ingerisoome murdesõnaraamat

ajoss adv ∨olla ajoss
käydä torikauppaa, käydä kauppareissulla, käydä Pietarissa ajuriksi – ee: sõidus
♦ {SPA Korpisalo,} KUP S-Kikkeri issäin ol´ yhtä mittaa a. (etn); olla ajoss

kii(nni) adv ∨kiin
käydä käsiksi, (hakkama) külge, kinni, hiä käi minnuuhe kii, TYR mitä sie jätit kranan tilkkumaa, kierrähä vähä kiine!, Stalinan aikaan pantii kerrast kaik kirkot kii, hiukset pannaa spilkoil kiine, muuan mies ain pihisti (varoitti): kats elä jää kielestäis kii!, KPR pojat mäńńiit jälest ja tapasiit sem varkaan pellol kiiń ja taśśiit kyllää, veräjän panet kii, a ihmesín suita et pane konsaa (snl)

pellii adv
– sm: (käydä jonkun) kimppuun; ee: kallale (minema), turja (hüppama)
♦ {SPA Korpisalo} hänt viel usitettii toisen ihmisen p., tulla ~ männä p. ~ p:he; koko kyläm pojat mäńniit häenen p:i, hyö tulloot miun p:hee, sättiit minnuu kaikellail, hiä tulloo miun p:hein ja tulloo yhellain siunki p:heis

pökkösíl adv
käydä itujen, juurien tai taimien korjuulla kevätaikaan, käyvää p. - männää pökkösii kopittammaa

torkuia v ∨torkuissa
– sm: käydä torikauppaa, kaupustella; ee: turukaupa tegema, kauplema
♦ {KUP Seropitsa} hyö käit mer’-ajol kyllää myöte t:más; {VEN Sopola} talvél parisniekka t:is kotonnaan, kesäl ajo sitä karjaa Kruasselan tietä, sanottii ajo-karjáks (etn); hiä mäń rintká torkuimaa; mie Leninkrátis torkuin; mitä hiä tiäl tuas torkujaa!, mie Leninkrátis koko kesän torkuin, mitä hiä tiäl tuas torkuijaa! (mida ta sehkendab?)