[ING] Ingerisoome murdesõnaraamat

kual-taimisíl s
lastenleikki, mäng, k. ol´ sellai, jot käytii istumaa muaha kyykkyy ja kuka-lie täppösee sinnuu kulakal, silmät pantii kii, kuka ol´ mielestäis hyvä, tätä löit hiljaa, kuka ol´ suuremp, annoit kovempaa, sit pit´ arvata, kuka lyöp, joska kuka lien arvaas, sen pit´ tullaa istumaa siun kohtaa k.

tappi s
vaadiprunt, vitipulk, MRK krk. oltta ko pantii, avattii sitä pytyn t. auk ja niist lii’ist vesist tul´ kaikkiist parasta, vaik kel ol´ kipiä vatsakii, se parans sen vatsankii, se niät ei juovuttaant, se ol´ terveellist

veśśelä adj
rõõmus, v:mp on kahen kulkoo (snt), SPA Korpisalo mie olen v. joka paikass ja kaikin kans huastan vua hyvvää, KUP P-Kikkeri ennev-vanhaa pijot ol´ ain niinku v:mpii, SPA Korpisalo laulajii tyttölöi ol´ paljo - mäń se aikaki v:mmin, elo ol´ v:mp ennev-vanhaa – sm: iloinen; ee: rõõmus