[ING] Ingerisoome murdesõnaraamat

kova-maito s
kohupiim, k.-maito-vatruska (ruokakult), k.-verine → utala

piästä peril v
– sm: ymmärtää; päästä perille; ee: aru saama; pärale jõudma
♦ {KUP Orava} miul ussiaa sannoot: mitä sie sinne Volossovav vennäi kirkkoo miät, mitä sie siel piäset peril? - et iham mittää!, mie sanon hospoti-pomiilui-ta mie piäsen peril oikein hyväst!; {MRK} mie en yhteä piäst peril mitä hyö miul puhhuut, a ko hiä peäs peril venättä, miun kansain puhu venättä

vaaksa s ∨vuaksa
– sm: perint. pituusmitta; ee: trad. pikkusühik