[ING] Ingerisoome murdesõnaraamat
|
Tööversioon • @arvamused.ja.ettepanekud |
?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 5 artiklit
ahkera(a)he adv
virgalt
♦ {KUP Holopitsa} hiä nii ahkeráhe käi työss
ahkeroia v ahkeroi ahkeroin ∨ahkeroittaa
– ee: (virgalt) toimetama
♦ {KUP Orava} työski pit´ niin ahkeroittaa, se pit´ hyväst tehhä, ain paremmast ko venäläine
kappuilla v ∨kavuta
– sm: mie kappuilin, a putosin nenällein; ee: visalt ronima, püüdlema
♦ {KPR Suapru} mie kappuilin kovvaa, a putosinki nenällein, elä kappuile, tuas puttoot
nuuka s, adj
1. – ee: vilt
♦ {SPA Korpisalo} siint karstast ei n:a lähe
2. – ee: kitsi
♦ SKU Juvosi hiä ol´ oikee n. ihmine, hiuksiikaa ei mänt keritsemmää; SPA Korpisalo Piskalan Mari ol´ rikkaast talost - se ol´ki kovast n. talo
volin adv (instr)
vaba, olla v., siul se vennäin kiel ei uokkaa niiv v., vappaa ; – sm: vapaata, sujuvaa; ee: vabalt, sujuvalt
♦ silul se vennäin kiel ei uokkaa niiv v. - vappaata
