[ING] Ingerisoome murdesõnaraamat

isvossi(e)kka s ∨vossikka, ajuri, ∨isvoska
– sm: vuokraajuri, vossikka; ee: voorimees, kutsar
♦ {MOL Vernitsa} ajoimm’ ain sitä isvossikka, vetelimmö niit linnan herroi, {KUP Seropitsa} hänem miehesä vet´ linnás issvossikkán’ hevosel herroita, {VEN Sopola} i. olis ottánt sen tuakan kalleen’, ko maitotalot ol´liit ettääl, Helena ko tul´ kuormallisén’ kontkam piält pois ja läks mänemää raskain tuakkoin kera i lankés - i. vei hänen maito-talloo, ja sielt vietii ettee-päi rot´il´noihe

sysiä v
suskima, kiusama, SPA Korpisalo oikein rikas isäntä tahtoo suomalaista naista, mie laulan siul!, mie en taho, mitä siint tulloo, ko mie mänen sinne omin lapsín kans, hänel on poikii kaks - kävvyyt s:mää miun lapsiain

vitsinä s → kaptitettuu lihhaa
– sm: savukinkku; ee: suitsusink
♦ {SKU Malkkila} joulu-aatton’ tatti-keittoo keitettii kuivatetuist porovikoist ja sit vast syötii v:ä;KUP Holopitsa Viroiss miul pantii keral evästä, se on sinkki viroiks, a mein kielél sanotaa v.

vyssíttu adj ∨vuissavoitu, vuissevaitu, ∨tikattu
– sm: koristettu, koruommeltu, kirjottu; kaunis; ee: tikitud, välja õmmeldud; kaunistatud; ilus