[ITS] IT terministandardi sõnastik

[et]
07.12.13

järjestuslik kohesioon

‣ Kohesioon, mille puhul mooduli ühe tegevuse tulem on samas moodulis järgnevalt sooritatava teise tegevuse operandiks.
EVS-ISO/IEC 2382-7:2002 (kehtiv)

[en]
07.12.13

sequential cohesion

‣ Cohesion in which the result of one activity of a module serves as an operand for another subsequent activity performed by the same module.
EVS-ISO/IEC 2382-7:2002 (kehtiv)

Püsilink

[et]
05.04.04

järk

eksponent (synonym)

‣ Ujukomaesituses, * numeraal, mis näitab astendajat, millega tuleb esitatava reaalarvu leidmiseks astendada ilmutamata ujukomabaasi enne ta korrutamist mantissiga.
Näide:
▫ Vt. artikli 05.04.02 näide.
EVS-ISO 2382-5:1999 (kehtiv)

[en]
05.04.04

exponent

‣ In a floating-point representation, the numeral that denotes the power to which the implicit floating-point base is raised before being multiplied by the mantissa to determine the real number represented.
Näide:
▫ See the example of entry 05.04.02.
EVS-ISO 2382-5:1999 (kehtiv)

Püsilink

[et]
31.03.07

järkõppimine

inkrementõppimine (synonym)

‣ Mitmeastmeline adaptiivne õppimine, mille puhul ühel astmel õpitud teadmust teisendatakse sobituseks järgmistel astmetel saadava uue teadmusega.
EVS-ISO/IEC 2382-31:1999 (kehtiv)

[en]
31.03.07

incremental learning

‣ Multistage adaptive learning in which knowledge learned at one stage is transformed in order to accommodate new knowledge provided at subsequent stages.
EVS-ISO/IEC 2382-31:1999 (kehtiv)

Püsilink

[et]
07.03.12

jätkamistest

‣ Silmusejuhikus olev kontrolltingimus, mille TÕENE olek näitab, et iteratsiooni tuleb jätkata; VÄÄR olek näitab, et iteratsioon tuleb peatada.
Näide:
▫ Pascalis on jätkamistesti silmuseparameeter while-osalauses.
EVS-ISO/IEC 2382-7:2002 (kehtiv)

[en]
07.03.12

continuation test

‣ In a loop control, the test in which a TRUE condition indicates that the iteration should continue; the FALSE condition indicates that the iteration should terminate.
Näide:
▫ In Pascal, the loop-control variable for a continuation test is in the „while„ clause.
EVS-ISO/IEC 2382-7:2002 (kehtiv)

Püsilink

[et]
07.06.19

jätkupunkt

‣ Programmi, mooduli või lause punkt, kust selle programmi, mooduli või lause täitmine jätkub pärast teise programmi, mooduli või lause täitmist.
EVS-ISO/IEC 2382-7:2002 (kehtiv)

[en]
07.06.19

reentry point

‣ The point in a program, module, or statement at which this program, module, or statement resumes execution following the execution of another program, module, or statement.
EVS-ISO/IEC 2382-7:2002 (kehtiv)

Püsilink

[et]
2.8

jätkusuutlikkus

‣ protsessid ja/või protseduurid äritegevuse jätkuvuse tagamiseks
EVS-ISO/IEC 27000:2010 (kehtiv)

[en]
2.8

business continuity

‣ processes and/or procedures for ensuring continued business operations
ISO/IEC 27000:2009 (kehtiv)

Püsilink

[et]
C27

jääk

‣ Arv või suurus, mis on jagamis tehtes * jagatava jagumata osa, absoluutväärtuselt väiksem jagaja absoluutväärtusest ning üks jagamistehte * tulemeid.

[en]
C27

remainder

‣ In a division operation, the number or quantity that is the undivided part of the dividend, having an absolute value less than the absolute value of the divisor, and that is one of the results of a division operation.

Püsilink

[et]
08.06.15

jääkandmed

‣ Pärast faili või ta osa kustutust andmekandjale jäänud andmed.
Märkus:
▫Jääkandmed on taastatavad kuni andmekandja tühjendamiseni.
EVS-ISO/IEC 2382-8:1999 (kehtiv)

[en]
08.06.15

residual data

‣ Data left in a data medium after deletion of a file or a portion of a file.
Märkus:
▫Residual data remain recoverable until clearing of the data medium has taken place.
EVS-ISO/IEC 2382-8:1999 (kehtiv)

Püsilink

[et]
30.AA.03.04

kaader
EVS 2382-30:2003 (kehtiv)

[en]
30.AA.03.04

frame
EVS 2382-30:2003 (kehtiv)

Püsilink

[et]
09.06.08

kaader

edastuskaader (synonym)

‣ Mingi protokolliga määratud, väljadest koosnev andme struktuur kasutaja andmete ja juhtandmete edastuseks.
Märkus:
▫Kaadri koostis, eriti väljade arv ja tüüp, võib varieeruda sõltuvalt protokolli tüübist.
▫Vt. joonis 5.
EVS-ISO/IEC 2382-9:1998 (kehtiv)

[en]
09.06.08

frame

transmission frame (synonym)

‣ A data structure that consists of fields, predetermined by a protocol, for the transmission of user data and control data.
Märkus:
▫The composition of a frame, especially the number and types of fields, may vary according to the type of protocol.
▫See Figure 5.
EVS-ISO/IEC 2382-9:1998 (kehtiv)

Püsilink

[et]
09.06.11

kaadri alguspiire

‣ Ettemääratud biti muster, mis tähistab kaadri algust.
Märkus:
▫Vt. joonis 5.
EVS-ISO/IEC 2382-9:1998 (kehtiv)

[en]
09.06.11

start-of-frame

frame start delimiter (synonym)

‣ A specified bit pattern that indicates the start of a frame.
Märkus:
▫See Figure 5.
EVS-ISO/IEC 2382-9:1998 (kehtiv)

Püsilink