[ITS] IT terministandardi sõnastik

[et]
25.01.13

kohtvõrgu lüüs

‣ Funktsionaalüksus, mis ühendab kohtvõrku teise, teistsuguseid protokolle kasutava võrguga.
Märkus:
▫See võrk võib olla teine kohtvõrk, avalik andmesidevõrk või muud tüüpi võrk.
▫Vt. joonis 1.
EVS-ISO/IEC 2382-25:1998 (kehtiv)

[en]
25.01.13

LAN gateway

‣ A functional unit that connects a local area network to another network using different protocols.
Märkus:
▫The network may be another local area network, a public data network, or another type of network.
▫See figure 1.
EVS-ISO/IEC 2382-25:1998 (kehtiv)

Püsilink

[et]
25.01.05

kohtvõrgu multisaade

‣ Mingile samas kohtvõrgus valitud andmejaamade rühmale määratud kaadri saatmine.
EVS-ISO/IEC 2382-25:1998 (kehtiv)

[en]
25.01.05

LAN multicast

‣ Sending of a frame that is intended to be accepted by a group of selected data stations on the same local area network.
EVS-ISO/IEC 2382-25:1998 (kehtiv)

Püsilink

[et]
25.01.11

kohtvõrguserver

‣ Andmejaam, mis annab teistele kohtvõrgu andmejaamadele eriteenuseid.
Näide:
▫ Failiserver, prindiserver, meiliserver.
EVS-ISO/IEC 2382-25:1998 (kehtiv)

[en]
25.01.11

LAN server

‣ A data station that provides specific services to other data stations on a local area network.
Näide:
▫ File server, print server, mail server.
EVS-ISO/IEC 2382-25:1998 (kehtiv)

Püsilink

[et]
25.03.04

kohtvõrgu tagasikanal

‣ Lairiba-kohtvõrgu kanal, mis on määratud andmeedastuseks * andmejaamadest * siinikeskusesse.
EVS-ISO/IEC 2382-25:1998 (kehtiv)

[en]
25.03.04

backward LAN channel

reverse LAN channel (synonym)

‣ In a broadband LAN, the channel assigned for data transmission from the data stations to the headend.
EVS-ISO/IEC 2382-25:1998 (kehtiv)

Püsilink

[et]
01.01.46

kohtvõrk

‣ Kasutaja territooriumil piiratud geograafilisel alal paiknev arvutivõrk.
Märkus:
▫Side kohtvõrgu sees ei allu väljaspoolsele reglementeerimisele; side üle kohtvõrgu piiri võib alluda mingile reglementeerimisele.
EVS-ISO/IEC 2382-1:1998 (kehtiv)

[en]
01.01.46

local area network

LAN (synonym)

‣ A computer network located on a user's premises within a limited geographical area.
Märkus:
▫Communication within a local area network is not subject to external regulations; however, communication across the LAN boundary may be subject to some form of regulation.
EVS-ISO/IEC 2382-1:1998 (kehtiv)

Püsilink

[et]
35.01.03

kohtvõrk

LAN (synonym)

‣ Kasutaja territooriumil piiratud geograafilisel alal asuv arvutivõrk.
Märkus:
▫Side kohtvõrgu sees ei allu väljaspoolsele reglementeerimisele; side üle kohtvõrgu piiri võib alluda mingile reglementeerimisele.
EVS 2382-35:2003 (kehtiv)

[en]
35.01.03

local area network

LAN (synonym)

‣ A computer network located on a user's premises within a limited geographical area.
Märkus:
▫Communication within a local area network is not subject to external regulations; however, communication across the network boundary may be subject to some form of regulation.
EVS 2382-35:2003 (kehtiv)

Püsilink

[et]
09.07.09

kohtvõrk

LAN (synonym)

‣ Kasutaja territooriumil piiratud geograafilisel alal asuv arvutivõrk.
Märkus:
▫Side kohtvõrgu sees ei allu väljaspoolsele reglementeerimisele; side üle kohtvõrgu piiri võib alluda mingile reglementeerimisele.
▫Vt. ka 25.01.01.
EVS-ISO/IEC 2382-9:1998 (kehtiv)

[en]
09.07.09

local area network

LAN (synonym)

‣ A computer network, located on a user's premises, within a limited geographical area.
Märkus:
▫Communication within a local area network is not subject to external regulations; however, communication across the LAN boundary may be subject to some form of regulation.
▫See also 25.01.01.
EVS-ISO/IEC 2382-9:1998 (kehtiv)

Püsilink

[et]
25.01.01

kohtvõrk

LAN (synonym)

‣ Kasutaja territooriumil piiratud geograafilisel alal asuv arvutivõrk.
Märkus:
▫Side kohtvõrgu sees ei allu väljaspoolsele reglementeerimisele; side üle kohtvõrgu piiri võib alluda mingile reglementeerimisele.
EVS-ISO/IEC 2382-25:1998 (kehtiv)

[en]
25.01.01

local area network

LAN (synonym)

‣ A computer network located on a user's premises within a limited geographical area.
Märkus:
▫Communication within a local area network is not subject to external regulations; however, communication across the network boundary may be subject to some form of regulation.
EVS-ISO/IEC 2382-25:1998 (kehtiv)

Püsilink

[et]
08.06.16

kohustuse lahutamine

‣ Vastutuse jaotamine tundliku informatsiooni eest, nii et üksinda tegutsev isik saab rikkuda ainult andmetöötlussüsteemi piiratud osa turvalisust.
EVS-ISO/IEC 2382-8:1999 (kehtiv)

[en]
08.06.16

separation of duties

‣ Dividing responsibility for sensitive information so that an individual acting alone can compromise the security of only a limited portion of a data processing system.
EVS-ISO/IEC 2382-8:1999 (kehtiv)

Püsilink

[et]
08.05.39

kokkusõelumine

‣ Tundliku informatsiooni hankimine vähem tundliku * informatsiooni kogumise ja korreleerimise teel.
EVS-ISO/IEC 2382-8:1999 (kehtiv)

[en]
08.05.39

aggregation

‣ Acquisition of sensitive information by collecting and correlating information of lesser sensitivity.
EVS-ISO/IEC 2382-8:1999 (kehtiv)

Püsilink

[et]
12.06.32

kollaator

‣ Seade, mis põimib, * mestib või võrdleb perfokaartide või muude dokumentide kogumeid.
EVS-ISO 2382-12:1999 (kehtiv)

[en]
12.06.32

collator

‣ A device that collates, * merges, or matches sets of punched cards or other documents.
EVS-ISO 2382-12:1999 (kehtiv)

Püsilink