[ITS] IT terministandardi sõnastik

[et]
30.09.25

mürataane

‣ Pildi töötlus soovimatute ilmingute kõrvaldamiseks.
EVS 2382-30:2003 (kehtiv)

[en]
30.09.25

noise reduction

‣ The processing of an image (30.01.08) to remove unwanted artifacts from the image.
EVS 2382-30:2003 (kehtiv)

Püsilink

[et]
18.02.06

naaberdomeenid

‣ Kaks domeeni, mida omavahel ühendavad naabersõlmedes asuvad seadmed.
EVS-ISO/IEC 2382-18:2001 (kehtiv)

[en]
18.02.06

adjacent domains

‣ Two domains interconnected by means of equipment located at adjacent nodes.
EVS-ISO/IEC 2382-18:2001 (kehtiv)

Püsilink

[et]
18.02.02

naabersõlmed

‣ Kaks ühe haruga ühendatud sõlme.
Märkus:
▫Vt joonis 2.
EVS-ISO/IEC 2382-18:2001 (kehtiv)

[en]
18.02.02

adjacent nodes

‣ Two nodes connected by a branch.
Märkus:
▫See figure 2.
EVS-ISO/IEC 2382-18:2001 (kehtiv)

Püsilink

[et]
25.04.08

naabri teadistamine

‣ Protsess, millega lubaringvõrgu iga andmejaam identifitseerib järgmise aktiivse jaama, nii et kõiki tõsisest tõrkest mõjutatud jaamu saab informeerida tõrke ilmumisest.
EVS-ISO/IEC 2382-25:1998 (kehtiv)

[en]
25.04.08

neighbor notification

‣ In a token-ring network, the process by which each data station identifies the next active station so that all stations that are affected by a serious failure can be informed that a failure has occurred.
EVS-ISO/IEC 2382-25:1998 (kehtiv)

Püsilink

[et]
07.09.16

n-aadressiline käsk

‣ n aadressiosa sisaldav käsk, kus n võib olla suvaline mittenegatiivne täisarv.
EVS-ISO/IEC 2382-7:2002 (kehtiv)

[en]
07.09.16

n-address instruction

‣ An instruction that contains n address parts, where n may be any non-negative integer.
EVS-ISO/IEC 2382-7:2002 (kehtiv)

Püsilink

[et]
15.05.07

naasma

‣ Täitma * naasmislauset, mis põhjustab siirde kutsuvasse * programmi.
EVS-ISO/IEC 2382-15:2001 (kehtiv)

[en]
15.05.07

to return (intransitive)

‣ To execute a return statement that causes a jump to the call ing * program.
EVS-ISO/IEC 2382-15:2001 (kehtiv)

Püsilink

[et]
15.05.06

naasmislause

‣ Mooduli * keeletarind, mis märgib selles moodulis täitmisjada lõppu ning põhjustab siirde * kutsuva mooduli etteantud punkti, koos tulemi võimaliku üleandmisega.
EVS-ISO/IEC 2382-15:2001 (kehtiv)

[en]
15.05.06

return statement

‣ A language construct within a module that designates the end of an execution sequence (or possibly several such sequences) in that module and causes a jump to a specified point in the call ing module, and possibly provides a result to it.
EVS-ISO/IEC 2382-15:2001 (kehtiv)

Püsilink

[et]
02.03.01

naturaalarv

‣ Üks arvudest null, üks, kaks, ...
Märkus:
▫Mõnikord defineeritakse naturaalarvud nulli asemel ühest algavatena.
EVS-ISO 2382-2:1999 (kehtiv)

[en]
02.03.01

natural number

nonnegative integer (synonym)

‣ One of the numbers zero, one, two,...
Märkus:
▫Some people define natural numbers as starting at one rather than zero.
EVS-ISO 2382-2:1999 (kehtiv)

Püsilink

[et]
35.04.05

navigatsiooniagent

‣ Tarkvara, mis täidab kasutaja jaoks navigeerimise ja mõningaid muid ülesandeid.
EVS 2382-35:2003 (kehtiv)

[en]
35.04.05

navigation assistant

assistant (synonym)

navigation agent (synonym)

agent (synonym)

‣ Software that performs tasks of navigation and some other tasks on behalf of a user.
EVS 2382-35:2003 (kehtiv)

Püsilink

[et]
35.04.01

navigeerimine

‣ Rändamine ühest saidist teise, muretsemata saitide vaheliste linkide tehniliste üksikasjade või saitide poole pöördumise konkreetsete meetodite pärast, kuid mingit kindlat eesmärki silmas pidades.
EVS 2382-35:2003 (kehtiv)

[en]
35.04.01

navigation

‣ Wandering from network site to another network site without concern for the technical details of the links between the sites or the specific methods used to access them, but with a specific goal in mind.
EVS 2382-35:2003 (kehtiv)

Püsilink

[et]
04.05.06

n-bitine bait

‣ String, mis koosneb n bitist.
EVS-ISO 2382-4:1999 (kehtiv)

[en]
04.05.06

n-bit byte

‣ A string that consists of n bits.
EVS-ISO 2382-4:1999 (kehtiv)

Püsilink