[ITS] IT terministandardi sõnastik

[et]
15.02.14

staatiline

‣ Omane objektidele, mis eksisteerivad ja säilitavad oma väärtused kogu programmi* täitmise kestel.
Näide:
▫ alamprogrammi * muutuja, mis on deklareeritud staatilisena ta väärtuste säilitamiseks ühest täitmisest järgmiseni
EVS-ISO/IEC 2382-15:2001 (kehtiv)

[en]
15.02.14

static (adjective)

‣ Pertaining to object s that exist and retain their values throughout the execution of the entire program.
Näide:
▫ A subprogram * variable that has been declared static to retain its values from one execution to the next.
EVS-ISO/IEC 2382-15:2001 (kehtiv)

Püsilink

[et]
07.06.26

staatiline katkepunkt

‣ Katkepunkt, mida saab seada kompileerimise ajal.
Näide:
▫ katkepunkti võib seada vaadeldava alamprogrammi * kutsumisele.
EVS-ISO/IEC 2382-7:2002 (kehtiv)

[en]
07.06.26

static breakpoint

‣ A breakpoint that can be set during compilation.
Näide:
▫ A breakpoint may be set at a call of a given subprogram.
EVS-ISO/IEC 2382-7:2002 (kehtiv)

Püsilink

[et]
15.02.09

staatiline kehtivuspiirkond

‣ Kehtivuspiirkond, mille määrab sisim ümbritsev moodul, mis sisaldab seda deklaratsiooni.
Märkus:
▫Staatilise kehtivuspiirkonna leidmiseks piisab programmi * käsikontrollist.
EVS-ISO/IEC 2382-15:2001 (kehtiv)

[en]
15.02.09

static scope

‣ The scope as determined by finding the innermost surrounding module in which this declaration is made.
Märkus:
▫Desk checking of a program is sufficient for finding a static scope.
EVS-ISO/IEC 2382-15:2001 (kehtiv)

Püsilink

[et]
12.02.09

staatiline mälu

‣ Mäluseade, mis ei vaja perioodilist värskendust.
EVS-ISO 2382-12:1999 (kehtiv)

[en]
12.02.09

static storage

‣ A storage device that does not require periodic refreshment.
EVS-ISO 2382-12:1999 (kehtiv)

Püsilink

[et]
07.02.27

staatiline sidumine

‣ Enne programmi * täitmist sooritatav ja täitmise kestel muutmatu sidumine.
EVS-ISO/IEC 2382-7:2002 (kehtiv)

[en]
07.02.27

static binding

‣ Binding performed prior to the execution of a program and not subject to change during execution.
EVS-ISO/IEC 2382-7:2002 (kehtiv)

Püsilink

[et]
19.02.02

staatilise kontrolli režiim

‣ Analoogarvuti häälestusrežiim, mille kestel seatakse spetsiaalsed algtingimused kommutatsiooni kontrolliks ja seejärel kõigi arvutusseadmete, välja arvatud integraatorid, normaalse talitluse kontrolliks.
EVS-ISO 2382-19:1999 (kehtiv)

[en]
19.02.02

static test mode

‣ That set-up mode of an analog computer during which special initial conditions are set in order to check the patching, and consequently, the proper operation of all computing devices except integrators.
EVS-ISO 2382-19:1999 (kehtiv)

Püsilink

[et]
34.02.22

stabiilne koalitsioon

‣ Rühm vastastikku ergutavaid tehisneuroneid, mis hoiavad üksteist stabiilse oleku ajal aktiivseina.
EVS-ISO/IEC 2382-34:2001 (kehtiv)

[en]
34.02.22

stable coalition

‣ A mutually excitatory group of artificial neurons that keep each other active during the stable state.
EVS-ISO/IEC 2382-34:2001 (kehtiv)

Püsilink

[et]
34.02.21

stabiilne olek

‣ Olek, milles kõigi tehisneuronite * seosekaalud püsivad muutumatutena.
Märkus:
▫Stabiilne olek esineb üldiselt siis, kui kaalud püsivad muutumatutena edasisel treenimisel, kuid võib esineda ka normaalses talitluses, näiteks Hopfieldi võrgus.
EVS-ISO/IEC 2382-34:2001 (kehtiv)

[en]
34.02.21

stable state

‣ The state in which the connection weights of all artificial neurons remain unchanged.
Märkus:
▫A stable state occurs generally when the weights remain unchanged with further training, but may also occurs in normal functioning, such as in a Hopfield network.
EVS-ISO/IEC 2382-34:2001 (kehtiv)

Püsilink

[et]
03.01.02

stabiilne olek

‣ Olek, milles triger püsib sobiva impulsi rakendamiseni.
EVS-ISO 2382-3:1999 (kehtiv)

[en]
03.01.02

stable state

‣ In a trigger circuit, a state in which the circuit remains until the application of a suitable pulse.
EVS-ISO 2382-3:1999 (kehtiv)

Püsilink

[et]
30.AA.04.19

stabiilsus
EVS 2382-30:2003 (kehtiv)

[en]
30.AA.04.19

stability
EVS 2382-30:2003 (kehtiv)

Püsilink

[et]
30.06.28

stadimeetria

‣ Kauguse määramine objekti näivsuuruse ja kaamera vaatevälja põhjal.
EVS 2382-30:2003 (kehtiv)

[en]
30.06.28

stadimetry

‣ The determination of distance based upon the apparent size of an object (30.01.07 A) in the field-of-view (30.06.23) of a camera.
EVS 2382-30:2003 (kehtiv)

Püsilink