[ITS] IT terministandardi sõnastik

[et]
27.01.12

dokumendivahetusvorming

‣ Spetsifikatsioonid dokumentide esituseks nende vahetamiseks bürooautomaatika süsteemide kasutajate vahel.
EVS-ISO/IEC 2382-27:1998 (kehtiv)

[en]
27.01.12

document interchange format

‣ The specifications for representing documents for the purpose of interchange among users of office automation systems.
EVS-ISO/IEC 2382-27:1998 (kehtiv)

Püsilink

[et]
23.01.05

dokument

‣ Nimega, struktureeritud teksti üksus, mis võib sisaldada pilte ning mida saab eraldi üksusena salvestada, redigeerida, otsida ja süsteemide või kasutajate vahel vahetada.
EVS-ISO/IEC 2382-23:1998 (kehtiv)

[en]
23.01.05

document

‣ A named, structured unit of text and possibly images that can be stored, edited, retrieved, and exchanged among systems or users as a separate unit.
EVS-ISO/IEC 2382-23:1998 (kehtiv)

Püsilink

[et]
33.02.08

dokumentidevaheline link

‣ Hüperlink * dokumentide vahel.
EVS 2382-33:2003 (kehtiv)

[en]
33.02.08

interdocument link

‣ A hyperlink between documents.
EVS 2382-33:2003 (kehtiv)

Püsilink

[et]
18.02.05

domeen

‣ Arvutivõrgu osa, mille ressursid või adresseerimine on ühise juhtimise all.
Märkus:
▫Domeeniskeem võib olla geograafiline või organisatsiooniline.
EVS-ISO/IEC 2382-18:2001 (kehtiv)

[en]
18.02.05

domain

‣ That part of a computer network in which the resources or addressing are under common control.
Märkus:
▫The domain scheme may be geographical or organizational.
EVS-ISO/IEC 2382-18:2001 (kehtiv)

Püsilink

[et]
35.01.20

domeen

‣ Arvutivõrgu osa, mille ressursid või adresseerimine on mingi spetsiifilise organi kontrolli all.
Märkus:
▫Domeeniskeem võib olla geograafiline või organisatsiooniline.
EVS 2382-35:2003 (kehtiv)

[en]
35.01.20

domain

‣ That part of a computer network in which resources or addressing are under control of a specific authority.
Märkus:
▫The domain scheme may be geographical or organizational.
EVS 2382-35:2003 (kehtiv)

Püsilink

[et]
35.07.11

domeeninimeserver

DNS-server (synonym)

‣ Server * Internetis, mis vastavalt domeeninimesüsteemile teisendab täieliku domeeninimed * IP-aadressideks ja vastupidi.
EVS 2382-35:2003 (kehtiv)

[en]
35.07.11

domain name server

DNS (synonym)

‣ A server within the Internet network that performs translation between fully qualified domain names and IP addresses according to the domain name system.
EVS 2382-35:2003 (kehtiv)

Püsilink

[et]
35.07.10

domeeninimesüsteem

DNS (synonym)

‣ Andmebaaside kogum, mis seab vastavusse IP-aadressi ja täieliku domeeninime.
Märkus:
▫Domeeninimesüsteem sisaldab IP-aadresside, hostide ja domeenide teatud tüüpi nimepuu, mis identifitseerib iga Interneti sõlme üheselt.
EVS 2382-35:2003 (kehtiv)

[en]
35.07.10

domain name system

DNS (synonym)

‣ The set of databases that performs the correspondence between an IP address and the fully qualified domain name.
Märkus:
▫The domain name system contains a kind of naming tree for IP addresses, hosts, and domains, identifying each Internet node unambiguously.
EVS 2382-35:2003 (kehtiv)

Püsilink

[et]
35.07.12

domeeninimeteenus

DNS-teenus (synonym)

‣ Täielike domeeninimede * IP-aadressideks ja vastupidi teisendamise teenus.
EVS 2382-35:2003 (kehtiv)

[en]
35.07.12

domain name service

DNS (synonym)

‣ A service to map fully qualified domain names to IP addresses and vice versa.
EVS 2382-35:2003 (kehtiv)

Püsilink

[et]
35.01.21

domeeninimi

‣ Domeeni identifikaator.
Märkus:
▫Domeeninimesid on eri tasemetel.
▫Domeeninimi võib koosneda ühest või mitmest osast. Üheosaline domeeninimi või mitmosalise domeeninime parempoolseim osa on üladomeeninimi.
▫Üldine domeeniskeem võib põhineda geograafilisel või organisatsioonilisel jaotusel.
EVS 2382-35:2003 (kehtiv)

[en]
35.01.21

domain name

‣ The identifier for a domain.
Märkus:
▫There are various levels of domain names.
▫A domain name may be composed of one or several parts. The domain name (if composed of one part only) or the rightmost part (if there are several parts) is a top-level domain name.
▫The overall domain scheme may be geographically or organizationally based.
EVS 2382-35:2003 (kehtiv)

Püsilink

[et]
35.06.02

duaalhost

kahevõrguhost (synonym)

duallüüs (synonym)

kahevõrgulüüs (synonym)

‣ Kahes eri võrgus osalev hostarvuti.
Märkus:
▫Duaalhost võib täita turbefunktsioone tulemüürina.
▫Vt joonis 3.
EVS 2382-35:2003 (kehtiv)

[en]
35.06.02

dual-homed host

dual-homed gateway (synonym)

‣ A host computer that participates in two separate networks.
Märkus:
▫A dual-homed host can provide security functions as a firewall.
▫See figure 3.
EVS 2382-35:2003 (kehtiv)

Püsilink

[et]
02.05.06

duaaltehe

‣ Mingi Boole'i tehte suhtes vaadeldav teine Boole'i tehe, mille sooritamisel esimese Boole'i tehte operandide * negatsioonidega on tulem esimese Boole'i tehte tulemi negatsioon.
Näide:
▫ disjunktsioon on konjunktsiooni duaaltehe.
EVS-ISO 2382-2:1999 (kehtiv)

[en]
02.05.06

dual operation

‣ Of a Boolean operation, another Boolean operation whose result, when it is performed on operands that are the negation of the operands of the first Boolean operation, is the negation of the result of the first Boolean operation.
Näide:
▫ Disjunction is the dual operation of conjunction.
EVS-ISO 2382-2:1999 (kehtiv)

Püsilink