[KNR] Eesti kohanimeraamat

Kumbli [`kumbli] ‹-le›, kohalikus pruugis `Kumpli ~ `Kumli‿`maa ~ `Kumpla Jõe – saar Harju maakonnas Viimsi vallas, 1689 Komblesahr, 1774, 1798 Kumpla, 1871 Kumplasaar.  B2
● Saar asub Aegna lähedal, Kräsuli kõrval idas. 1544 on nimetatud holm thom Kalm, mille H. Gustavson tõlgib lagedaks laiuks, aga P. Johansen arvab, et see on ’kalmuga saar’, ning järeldab, et saarele on maetud Skandinaavia-Vene ülik Ulf ehk Uleb (↑Aegna). P. Wieselgreni järgi on saare nimi 1700–1705 Kum̄elskär, Kumelskiär. Nime arvatakse tulenevat rootsi laensõnast kummel, mis mõnes rootsi murdes on mb-line ja tähistab kivikuhilat, sh kividest kuhjatud meremärki. Johansen peab nime lähtunuks vanarootsi sõnast kumbl ’hauakivi’, ilmselt seetõttu on ta seostanud saart Ulfi ehk Ulebiga. Rootsis on nimeuurijad Kumla, Kumbla nimesid etümologiseerinud kummel-sõna mitmusevormist, mis tähistab muistset matmispaika asustuse lähistel. L. Kettunen toob siia ritta soome kumpu ’küngas’, mh hautakumpu ’hauaküngas’, ning võrdleb nime Paistu talunimega Kumpso. – MJ
Ariste 1940: 5; Blomqvist 2000: 66;  EAA.1.2.C-II-34;  EAA.1.2.C-III-2;  EAA.854.4.777, L 1; Eesti väikesaared 2009: 62–63; EO: 277; Fridell 2010: 19; Gustavson 1998: 44; Hupel 1774–1782: I, 358; Johansen 1951: 70–74; Nerman 2008a: 21–22; Schmidt 1871; SOL: 174–175; Viik 2010: 16; Wieselgren 1951: 155