[RKS] Kuusalu rannakeele sõnaraamat

aju|paat <aju|paadi, aju|paati> triivpüügi paat ▪ Eks ajupaat mend ede kuulama ja piiridükse lastiga paat tuli siis järel Viinistu

haab <haabi, haabi>, haabi <haabja, haabja>, aabi <aabja, aabja> väike paat ▪ Oda haab, nobi (nopi) neid kalu parda äärest Viinistu; Haabiga tuldi igä aluksest maale, ku alus jääti lahte ankurisse Pärispea; Haabiel olid alade puust tullid Pärispea; Vein vergid (varustuse) aabjasse Tapurla; Lähteväd haabjuega merele Tapurla

kipper <kipperi, kipperi> ~ <kipri, kipri> ~ <kipperä, kipperä> omds kipakas ▪ Kipper saan Tapurla; Kipper paat, kipperä pohjaga Tapurla; Kipper seilipaat on sama hüä kui puusärk Viinistu viib hukule; Ega tohi olla sie kipper vene, sie jo kummub väntä (pööret) tehess meresse Pärispea || nimis kipakas paat ▪ Panga tugevast parlasti, ei sen kipperigä muidu seilada voi Viinistu Vrd kippurane

luda <luda, luda> hlv väike vana paat ▪ Ei sen va ludaga voi küll enämb mere pääle mennä, sais tohkema ärä (võib ära laguneda) Pärispea

parsu <parsu, parsut> praam, tavalisest paadist suurem paat ▪ Mei küläss paar nindasugust parsut oli Tammistu

vene <vene, venet> paat ▪ Vene oli mes seilas, jullast igä suuremb Viinistu; Vene tahtu tervada Pärispea; Tule mulle avitama venet lükkädä meresse Tapurla