[MUL] Mulgi sõnaraamat

ar´k <argi, .arki>
1. hark, haruline tööriist ▪ katearalise olli kikk argi, kolmearaline olli vigel kaheharulised olid kõik hargid, kolmeharuline oli vigel. Vrd ang1, vigel || rõõsa|ar´k puuhark rõõskade (nisuleibade) ahjust võtmiseks ▪ rõõsaar´k olli, võeti argige ahjust väl´lä, korbi võeti ka argige väl´lä rõõsahark oli, võeti hargiga [rõõsad] ahjust välja, korbid võeti ka hargiga välja
2. haraline tugipuu ▪ kuhjal om argi all kuhjal on hargid all (kuhjavarda toed) || aki|ar´k kolm püsti asetatud rukkivihku, mis moodustavad rukkihaki südamiku
3. abivahend nööri või vöö tegemiseks ▪ ta om väike kui kabla ar´k ta on väike kui nöörihark

ark|ader <ark|adra, ark|.atra> , ar´k|ader <ar´k|adra, ar´k|.atra> harkader ▪ mõni seemelts vil´la ka ar´kadrage sissi ja kõrdas maad mõni künnab viljaseemne ka harkadraga sisse ja kordab maad (st künnab uuesti). Vrd maa|ader

ar´k|puu <ar´k|puu, ar´k|puud> harkpuu (vankri osa) ▪ ar´kpuu käü laka vahele, pulk läbi harkpuu käib rõukpaku vahele, pulk läbi

ark|toim <ark|toime, ark|.toime> Hel kalasabamuster (kangal)

ati|ar´k <ati|argi, ati|.arki> Pst Krk van ahtehark (vilja kuivatamisel) ▪ atiargige atets rügi üles Pst ahtehargiga ahetakse rukis üles (parsile kuivama)

.niitsme|ar´k <.niitsme|argi, .niitsme|.ar´ki> Krk niiehark, niite tegemise hark (kanga kudumise juures) ▪ niitsmear´k olli egän talun niiehark oli igas talus. Vrd .niitsme|jalg, .niitsme|laud, .niitsme|ruup´

orja|ar´k <orja|argi, orja|.arki> Krk kaheharuline nahajoon peopesas ▪ miul om orjaar´k, ma pia pal´lu orjame minul on orjahark, ma pean palju orjama

tuli|ar´k <tuli|argi, tuli|.arki>
1. pilak, tulehark ▪ tuliargi olliv kambre kurun ja pirru ollive sehen tulehargid olid toanurgas ja pirrud olid sees. Vrd pih´t2, pilak, piste2, pistis
2. hlv riiakas naine ▪ vanamiis pel´läs´ oma tuliargist eite mees kartis oma riiakat naist
3. piltl ergas, energiline inimene ▪ sii oo ku tuliar´k kunagi, lendäs pääl ütest tõise, sii ei joole kuri mitti, sii oo tuline inimene Krk see on kui tulehark kunagi, lendab peale ühest kohast teise, see ei ole mitte kuri, see on energiline inimene. Vrd tule|arak