[MUL] Mulgi sõnaraamat

einä|kuurm <einä|.kuurme, einä|.kuurmet> heinakoorem ▪ einäkuurm läit´s me rihe man ümmer heinakoorem läks me rehe juures ümber; näin sat´te einäkuurme otsast maha vanaema kukkus heinakoorma otsast maha

kuurm <.kuurme, .kuurmet> Trv Hel, .kuurme <.kuurme, .kuurmet>
1. koorem ▪ poiss om kuurme otsan poiss on koorma otsas; pernan´ viivet põllege selle väl´lä, mis peremiis kuurmege sissi tuu Krk perenaine viivat põllega selle välja, mis peremees koormaga sisse toob. Vrd kidam, .kuumer, viram, .vuuram
2. piltl vaev, hool, mure ▪ sii om ku kuurme süäme pääl see on kui koorem südame peal. Vt mure1, vaev, uul´2

peni|kuurm <peni|.kuurme, peni|.kuurmet> Hls Krk penikoorem, pikkusmõõt (7468 m) ▪ linna olli neli penikuurmet linna oli neli penikoormat (u 30 km)