[MUL] Mulgi sõnaraamat

iuk1 <iugu, .iuku> (tera) tuum; peenike jahu ▪ nüid om veskil är tett, periss vil´la iuku sööve nüüd on veskil ära jahvatatud, päris peenikest jahu söövad. Vrd iva

ivik ~ ivike <ivikse, ivikest> Krk
1. väike tera ▪ täo aaste ollive kaaral egävese ivikse tänavu olid kaeral väga väiksed terad
2. tükike, raas ▪ ta es anna mul ivikest suhu panna ta ei andnud mulle raasugi suhu panna. Vrd ivak, kübik, näädike, paluke, raasike

.kätsä kerra, puntrasse, rulli ▪ ku villu ves´ke pääl kaariti, sõs aeti kätsä kui villu veskis kraasiti, siis aeti rulli

mäli ~ mälv <mälve, .mälve Hls Krk ~ mälvä, .mälvä Pst>
1. linnu rinnak, mälv; linnu rinnaliha ▪ sii om mälve tükk üten selle õhukse luuge see on rinnatükk koos selle õhukese luuga; anil seast suurt liha mälve ei oole ku kanal hanel sellist suurt rinnaliha ei ole nagu kanal
2. käepäkk, peo pöidlapoolne osa ▪ mälve sehen om paise Krk käepäkas on paise
3. nüriks kulunud tera ▪ kirve terä om mälve kulunu kirvetera on nüriks kulunud; vikati terä om iist paks, mälven vikatitera on eest paks, nüriks muutunud

terä1 <terä, terä> tera, tuum, viljatera ▪ terä lääve katik survan terad lähevad surudes katki. Vrd iva || .kastani terä kastanituum; .pähkle terä pähklituum; päevä terä piltl päevatõus, päikesetõus ▪ päevä terä om nätä joba päevatõusu on näha juba. Vrd päevä|.tõusmene, tõseng

väits ~ väit´s <väitse, väist ~ väidse, .väitse> nuga ▪ teräve väidsege om ää lõigate terava noaga on hea lõigata; väiste man om kahvle nugade juures on kahvlid. Vrd noosik, nuga, teräk2, .viskar´ || abene|väits habemenuga; lavva|väits lauanuga ▪ kos sii lavvaväits jäi, ma taas kardult kuuri kuhu see lauanuga jäi, ma tahaks kartulit koorida; .uulde|väits puunõu uurde lõikamise vahend; vikadi|väits kaheteraline nuga vikati tera õhemaks lõikamiseks, vikatinuga ▪ vikagiväitsege vikadit lõigets, ku luisage änäp ei mõjo vikatinoaga lõigatakse vikatit, kui luisuga enam ei mõju