[MUL] Mulgi sõnaraamat

tuhu|.uudi <tuhu|.uudi, tuhu|.uudit> nurgavoodi, lapsevoodi, sünnitamisaeg ▪ naine surri tuhu-uudis ärä latseaiguses naine suri sünnitamisel nurgavoodisse ära

.uudi <.uudi, .uudit>
1. voodi ▪ ma akka uudit kõrda säädme ma hakkan voodit korda tegema; tõuse üles uudiesta, sini patjade seasta, valge patjade vahelta (rahvalaulust) tõuse üles voodist, siniste patjade seast, valgete patjade vahelt. Vrd sän´g
2. magamisase ▪ tule viiri tetti uudise, kül´le ala panti kase ja lepä ossa tule äärde tehti magamisasemed, külje alla pandi kase ja lepa oksad (õitsiliste magamisasemetest). Vt ase1