[VES] Vene-eesti sõnaraamat
|
|
?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 6 artiklit
амортизатор 1 С м. неод. tehn. amortisaator; амортизатор шасси lenn. teliku amortisaator, пружинный амортизатор vedruamortisaator
выпуск 18 С м. неод.
‣ (без мн. ч.) väljalask(mine); väljalase; выпуск плавки sulatise väljalase, выпуск шасси lenn. teliku väljalask(mine);
‣ (без мн. ч.) tootmine; toodang; серийный выпуск seeriatootmine, растёт выпуск пищевых продуктов toiduainete toodang suureneb ~ tootmine kasvab, выпуск товаров народного потребления rahvatarbekaupade väljalase ~ tootmine;
‣ (без мн. ч.) väljaandmine, trükkimine, kirjastamine; выпуск книг и журналов raamatute ja ajakirjade väljaandmine;
‣ väljaanne, anne; väljalase; экстренный выпуск eriväljaanne, словарь выходит выпусками sõnastik ilmub annete kaupa, третий выпуск денежно-вещевой лотереи raha- ja asjade loterii kolmas väljalase;
‣ (без мн. ч.) käibelelask(mine); выпуск новых денег uue raha käibelelask;
‣ lend (õppeasutustes); слёт второго выпуска teise lennu kokkutulek;
‣ van. väljajätt, kupüür, kärbe; пьесу поставили с выпусками näidend on lavastatud kärbitult, lavastuses on kärpeid ~ kupüüre;
‣ (без мн. ч.) (rõiva) järelelaskmine ~ pikendamine; выпуск рукавов käiste järelelaskmine
‣ (без мн. ч.) väljalask(mine); väljalase; выпуск плавки sulatise väljalase, выпуск шасси lenn. teliku väljalask(mine);
‣ (без мн. ч.) tootmine; toodang; серийный выпуск seeriatootmine, растёт выпуск пищевых продуктов toiduainete toodang suureneb ~ tootmine kasvab, выпуск товаров народного потребления rahvatarbekaupade väljalase ~ tootmine;
‣ (без мн. ч.) väljaandmine, trükkimine, kirjastamine; выпуск книг и журналов raamatute ja ajakirjade väljaandmine;
‣ väljaanne, anne; väljalase; экстренный выпуск eriväljaanne, словарь выходит выпусками sõnastik ilmub annete kaupa, третий выпуск денежно-вещевой лотереи raha- ja asjade loterii kolmas väljalase;
‣ (без мн. ч.) käibelelask(mine); выпуск новых денег uue raha käibelelask;
‣ lend (õppeasutustes); слёт второго выпуска teise lennu kokkutulek;
‣ van. väljajätt, kupüür, kärbe; пьесу поставили с выпусками näidend on lavastatud kärbitult, lavastuses on kärpeid ~ kupüüre;
‣ (без мн. ч.) (rõiva) järelelaskmine ~ pikendamine; выпуск рукавов käiste järelelaskmine
лыжный 126 П suusk-, suusa-; лыжное шасси lenn. suusktelik, лыжный спорт suusasport, лыжная база suusabaas, лыжные палки suusakepid, лыжная мазь suusamääre
самоходный 126 П liikur-, iseliikuv; самоходное орудие sõj. liikursuurtükk, самоходная баржа liikurpraam, самоходная машина liikurmasin, самоходный комбайн liikurkombain, самоходное шасси šassiitraktor
шасси нескл. С с. неод.
‣ šassii, rung, tugiraamistik, kanderaamistik; самоходное шасси (1) põll. šassiitraktor, (2) liikuršassii (iseliikuv šassii);
‣ lenn. telik; колёсное шасси ratastelik, лыжное шасси suusktelik, убирающееся шасси sissetõmmatav telik, peittelik, убрать шасси telikut sisse tõmbama, выпустить шасси telikut välja laskma
‣ šassii, rung, tugiraamistik, kanderaamistik; самоходное шасси (1) põll. šassiitraktor, (2) liikuršassii (iseliikuv šassii);
‣ lenn. telik; колёсное шасси ratastelik, лыжное шасси suusktelik, убирающееся шасси sissetõmmatav telik, peittelik, убрать шасси telikut sisse tõmbama, выпустить шасси telikut välja laskma
