Maailma kohanimed (avaleht)
Aafrika |
Aasia 1. (A--Iraan)| Aasia 2. (Jaapan--Vietnam) |
Euroopa 1. (A--Jugoslaavia) | Euroopa 2. (Kreeka--Prantsusmaa) |
Euroopa 3. (Rootsi--Vatikan) | Euroopa 4. (Venemaa) |
Lõuna-Ameerika |
Okeaania ja Antarktika |
Põhja-Ameerika
Anguilla | Antigua ja Barbuda | Argentina | Aruba | Barbados | Boliivia | Brasiilia | Briti Neitsisaared | Colombia | Dominica | Ecuador | Falklandi saared | Grenada | Guadeloupe | Guyana | Hollandi Antillid | Martinique | Montserrat | Panama | Paraguay | Peruu | Prantsuse Guajaana | Saint Kitts ja Nevis | Saint Lucia | Saint Vincent | Suriname | Trinidad ja Tobago | Ts^iili | Uruguay | USA Neitsisaared | Venezuela
|
Registris on iga maa all loetletud need kohanimed, millel on kohanimeandmebaasis vastav maatunnus. Piiripealsed ja piirnevad kohad (mäestikud, jõed, mered jms) esinevad seetõttu registris mitme maa all korraga. Mitmemaised nimed ja maanimed korduvad ka iga maailmajao alguses olevas üldosas. Sulgudes on kohanime vaste kohalikus keeles (endonüüm) või inglise keeles. Muud abisümbolid: Mitme diakriitikutega tähtede kirjapanekuks on kasutatud tinglikku kirjutusviisi. Diakriitikute tähiseid vt eraldi tabelist. Süstemaatiline register kajastab sõnastiku sisu avaldamise ajal. Uuemaid parandusi vt eraldi leheküljelt, samuti EKI kohanimeandmebaasi välisnimede osast.
|
Üldosa / General
Amazonas
Ameerika (America)
Andid (los Andes)
Anguilla
Antigua ja Barbuda (Antigua and Barbuda)
Antillid (Antilles)
Argentina ~ Argentiina = Argentina Vabariik
Aruba
Atlandi ookean ~ Atlant (Atlantic Ocean)
Barbados
Boliivia (Bolivia) = Boliivia Vabariik
Brasiilia (Brasil) = Brasiilia Liitvabariik
Colombia ~ Kolumbia = Colombia Vabariik
Dominica = Dominica Ühendus
Ecuador = Ecuadori Vabariik
Falklandi saared ~ Malviini saared ~ Malviinid (Falkland Islands) = Falklandi saared ja
sõltkonnad
Gran Chaco
Grenada
Guadeloupe = Guadeloupe'i ja sõltkondade departemang
Guajaana mägismaa (Guiana Highlands, Macizo de las Guyanas, Hoogland van Guyana,
Plateau des Guyanes, Maciço das Guianas)
Guyana ~ Guajaana = Guyana Vabariik
Hollandi Antillid (Nederlandse Antillen)
Iguaçu (Iguazú)
Kariibi meri (Caribbean Sea)
Kesk-Ameerika (Central America)
Kordiljeerid (Cordilleras)
Ladina-Ameerika (América Latina, A.)
La Plata ~ La Plata laht
Llanos
Lõuna-Ameerika (South America)
Lääne-India (West Indies, Indias Occidentales, Indes occidentales,
West-Indië)
Magalhãesi väin (Estrecho de Magallanes)
Martinique = Martinique'i departemang
Montserrat = Montserrati asumaa
Neitsisaared (Virgin Islands)
Orinoco
Panama (Panamá) = Panama Vabariik
Paraguay = Paraguay Vabariik
Paraguay (Rio Paraguai)
Paraná
Peruu (El Perú, Piru) = Peruu Vabariik
Prantsuse Guajaana (Guyane française) = Guajaana departemang
Purus (Río Purús)
Rio Negro (Río Negro)
Saint Kitts ja Nevis (Saint Kitts and Nevis) = Saint Christopheri ja Nevise
Föderatsioon
Saint Lucia
Saint Vincent = Saint Vincent ja Grenadiinid
Suriname = Suriname Vabariik
Titicaca
Trinidad ja Tobago (Trinidad and Tobago) = Trinidadi ja Tobago Vabariik
Ts^iili (Chile) = Ts^iili Vabariik
Tulemaa (Tierra del Fuego)
Tuulealused saared (Leeward Islands, Îles Sous-le-Vent, Benedenwindse
Eilanden)
Tuulepealsed saared (Windward Islands, Îles du Vent)
Uruguay = Uruguay Idavabariik
Uruguay
USA Neitsisaared (Virgin Islands of the United States) = Ühendriikide
Neitsisaared
Vahe-Ameerika (Middle America)
Vaikne ookean (Pacific Ocean)
Venezuela ~ Venetsueela = Venezuela Vabariik
Väikesed Antillid (Lesser Antilles, Pequeñas Antillas, Petites Antilles)
Nimesid / No. of names: 61
ANGUILLA
Anguilla
Nimesid / No. of names: 1
ANTIGUA JA BARBUDA / ANTIGUA AND BARBUDA
Antigua ja Barbuda (Antigua and Barbuda)
Saint John's
The Valley
Nimesid / No. of names: 3
ARGENTINA
Aconcagua
Argentina ~ Argentiina = Argentina Vabariik
Buenos Aires
Colorado
Córdoba
Entre Ríos
Gran Chaco
Iguaçu (Iguazú)
La Plata ~ La Plata laht
La Plata
Magalhãesi väin (Estrecho de Magallanes)
Mar del Plata
Pampa
Paraguay (Rio Paraguai)
Paraná
Patagoonia (Patagonia)
Rosario
Salta
San Miguel de Tucumán
Santa Fe
Tulemaa (Tierra del Fuego)
Uruguay
Nimesid / No. of names: 22
ARUBA
Aruba
Oranjestad
Nimesid / No. of names: 2
BARBADOS
Barbados
Bridgetown
Nimesid / No. of names: 2
BOLIIVIA / BOLIVIA
Boliivia (Bolivia) = Boliivia Vabariik
Gran Chaco
La Paz (Chukiyawu)
Santa Cruz de la Sierra
Sucre
Titicaca
Nimesid / No. of names: 6
BRASIILIA / BRAZIL
Acre
Açúcar, Pão de ~ Suhkrupeamägi
Alagoas
Amapá
Amazonas
Amazonas
Bahia
Belém
Belo Horizonte
Brasiilia (Brasil) = Brasiilia Liitvabariik
Brasiilia mägismaa (Planalto Brasileiro)
Brasília
Ceará
Curitiba
Espírito Santo
Florianópolis
Goiânia
Goiás
Guajaana mägismaa (Guiana Highlands, Macizo de las Guyanas, Hoogland van Guyana,
Plateau des Guyanes, Maciço das Guianas)
Iguaçu (Iguazú)
Manaus
Maranhão
Mato Grosso
Mato Grosso do Sul
Minas Gerais
Pará
Paraguay (Rio Paraguai)
Paraíba
Paraná
Paraná
Pernambuco
Piauí
Pôrto Alegre
Purus (Río Purús)
Recife
Rio de Janeiro
Rio Grande do Norte
Rio Grande do Sul
Rio Negro (Río Negro)
Rondônia
Roraima
Salvador
Santa Catarina
Santos
São Paulo
Sergipe
Tocantins
Uruguay
Nimesid / No. of names: 48
BRITI NEITSISAARED / BRITISH VIRGIN ISLANDS
Briti Neitsisaared (British Virgin Islands) = Briti Neitsisaarte asumaa
Neitsisaared (Virgin Islands)
Road Town
Nimesid / No. of names: 3
COLOMBIA
Barranquilla
Bogotá
Cali
Cartagena
Colombia ~ Kolumbia = Colombia Vabariik
Llanos
Medellín
Orinoco
Rio Negro (Río Negro)
Nimesid / No. of names: 9
DOMINICA
Dominica = Dominica Ühendus
Roseau
Nimesid / No. of names: 2
ECUADOR
Cotopaxi
Ecuador = Ecuadori Vabariik
Galápagose saared ~ Colóni saarestik (Archipiélago de
Colón)
Guayaquil
Quito
Nimesid / No. of names: 5
FALKLANDI SAARED / FALKLAND ISLANDS
Falklandi saared ~ Malviini saared ~ Malviinid (Falkland Islands) = Falklandi saared ja
sõltkonnad
Ida-Falkland (East Falkland)
Lääne-Falkland (West Falkland)
Port Stanley
Nimesid / No. of names: 4
GRENADA
Grenada
Saint George's
Nimesid / No. of names: 2
GUADELOUPE
Basse-Terre
Guadeloupe = Guadeloupe'i ja sõltkondade departemang
Nimesid / No. of names: 2
GUYANA
Georgetown
Guajaana mägismaa (Guiana Highlands, Macizo de las Guyanas, Hoogland van Guyana,
Plateau des Guyanes, Maciço das Guianas)
Guyana ~ Guajaana = Guyana Vabariik
Nimesid / No. of names: 3
HOLLANDI ANTILLID / NETHERLANDS ANTILLES
Curaçao
Hollandi Antillid (Nederlandse Antillen)
Willemstad
Nimesid / No. of names: 3
MARTINIQUE
Fort-de-France
Martinique = Martinique'i departemang
Nimesid / No. of names: 2
MONTSERRAT
Montserrat = Montserrati asumaa
Plymouth
Nimesid / No. of names: 2
PANAMA
Panama (Panamá) = Panama Vabariik
Panamá
Panama kanal (Canal de Panamá)
Nimesid / No. of names: 3
PARAGUAY
Asunción (Paraguaÿ)
Gran Chaco
Paraguay = Paraguay Vabariik
Paraguay (Rio Paraguai)
Paraná
Nimesid / No. of names: 5
PERUU / PERU
Amazonas
Arequipa (Areqepa)
Ayacucho (Ayakuchu)
Callao
Cusco (Qosqo)
Huascarán
Lima
Peruu (El Perú, Piru) = Peruu Vabariik
Purus (Río Purús)
Titicaca
Trujillo
Nimesid / No. of names: 11
PRANTSUSE GUAJAANA / FRENCH GUIANA
Cayenne
Guajaana mägismaa (Guiana Highlands, Macizo de las Guyanas, Hoogland van Guyana,
Plateau des Guyanes, Maciço das Guianas)
Prantsuse Guajaana (Guyane française) = Guajaana departemang
Nimesid / No. of names: 3
SAINT KITTS JA NEVIS / SAINT KITTS AND NEVIS
Basseterre
Saint Kitts ja Nevis (Saint Kitts and Nevis) = Saint Christopheri ja Nevise
Föderatsioon
Nimesid / No. of names: 2
SAINT LUCIA
Castries
Saint Lucia
Nimesid / No. of names: 2
SAINT VINCENT
Grenadiinid (the Grenadines)
Kingstown
Saint Vincent = Saint Vincent ja Grenadiinid
Nimesid / No. of names: 3
SURINAME
Guajaana mägismaa (Guiana Highlands, Macizo de las Guyanas, Hoogland van Guyana,
Plateau des Guyanes, Maciço das Guianas)
Paramaribo
Suriname = Suriname Vabariik
Nimesid / No. of names: 3
TRINIDAD JA TOBAGO / TRINIDAD AND TOBAGO
Port of Spain
Tobago
Trinidad ja Tobago (Trinidad and Tobago) = Trinidadi ja Tobago Vabariik
Nimesid / No. of names: 3
TS^IILI / CHILE
Antofagasta
Atacama
Concepción
Hoorni neem (Cabo de Hornos)
Lihavõttesaar (Isla de Pascua)
Magalhãesi väin (Estrecho de Magallanes)
Santiago
Ts^iili (Chile) = Ts^iili Vabariik
Tulemaa (Tierra del Fuego)
Valparaíso
Nimesid / No. of names: 10
URUGUAY
La Plata ~ La Plata laht
Montevideo
Uruguay = Uruguay Idavabariik
Uruguay
Nimesid / No. of names: 4
USA NEITSISAARED / VIRGIN ISLANDS OF THE U.S.
Charlotte Amalie
Neitsisaared (Virgin Islands)
USA Neitsisaared (Virgin Islands of the United States) = Ühendriikide
Neitsisaared
Nimesid / No. of names: 3
VENEZUELA
Barquisimeto
Caracas
Casiquiare
Guajaana mägismaa (Guiana Highlands, Macizo de las Guyanas, Hoogland van Guyana,
Plateau des Guyanes, Maciço das Guianas)
Llanos
Maracaibo
Maracaibo järv (Lago de Maracaibo)
Orinoco
Rio Negro (Río Negro)
Valencia
Venezuela ~ Venetsueela = Venezuela Vabariik
Nimesid / No. of names: 11