"Maailma kohanimed"
Koostaja: Peeter Päll
Väljaandja: Eesti Keele Sihtasutus, 1999
ISBN 9985-9218-5-2

Põhiandmed:

  • üle 4200 nimeartikli, mis hõlmavad Eesti-väliseid kohti
  • põhivasted eesti, inglise, prantsuse, saksa, soome, vene ja kohalikus keeles, sealhulgas ajaloolised nimed, kokku ligi 16 000 nimevarianti
  • põhinimede hääldus, algkujud, asukohaviited
  • võõrkeelsete nimede register
  • maailma maade, pealinnade ja riigitähiste tabel
  • u 80 keele hääldus- või ümberkirjutusjuhised
  • võõrnimede kasutamise põhimõtted ja sõnaseletused
  • tõlkijatele, ajakirjanikele, keele- ja reisihuvilistele; kõigile, kel oma töös tarvis kohanimesid teada ja õigesti kasutada
  • täiendused ilmuvad Internetis


SISUKORD

Saateks5.
Nimekirjutuse põhimõisteid 7
Kasutusjuhiseid 19
Lühendid 25
Allikad 27
Sõnastik A--Y 29(lk 29-31, .pdf!)
Võõrkeelsed nimeviited:
  • ladinatähelised nimed
  • 403
  • venetähelised nimed
  • 509
    Maade ja pealinnade nimed ning ISO maatähised 567
    Lühikesi kirjutus- ja hääldusjuhiseid 575(*)
    Sõnaseletusi630

    Vt ka sisukokkuvõtteid inglise, prantsuse ja vene keeles.
    See also summaries in English, French and Russian.


    Interneti-lisad

    Sõnastiku parandused ja täiendused (30.01.2003)

    Süstemaatiline register (kohanimed riikide kaupa)


    Kiri koostajale

    EKI kohanimeandmete avaleht | EKI kohanimeandmebaas (KNAB)

    30.01.2003