[EKSS] "Eesti keele seletav sõnaraamat" 2009

ette kandma

1. teost, pala vms. (avalikult) esitama. Luuletusi, deklamatsioone ette kandma. Näidendit kanti ette paljudes kohtades. Kandis klaveril ette paar pala. Näitleja kandis ette mõned humoreskid, kupleed. Kanti ette Tšaikovski viies sümfoonia. Kandis oma referaadi koosolekul ette.
2. kõrgemalseisvale instantsile v. isikule midagi teatavaks tegema v. avaldama; kellelegi millestki aru andma. Kandis tekkinud olukorrast ette ülemusele. Komisjon kandis nõukogule ette revideerimise tulemustest. Mõlemad pooled kandsid oma seisukohad juhtkonnale ette. Kandke mulle oma soov ette! Sõdur kandis rühmaülemale ette ülesande täitmisest. Luurajad kandsid ette, et metsa taga on vaenlane. || ette rääkima (2. täh.) Ta kandis kõik kaaslaste jutud õpetajale, direktorile, sakstele ette.
3. lauale tooma, serveerima. *.. õppinud kokad valmistavad toidu, asjatundlikud ettekandjad kannavad ette .. L. Hainsalu.