[EKSS] "Eesti keele seletav sõnaraamat" 2009

Uued sõnad ja tähendused:

Sõnastikust • Eessõna • Lühendid • Mängime • @arvamused.ja.ettepanekud


Päring: artikli osas

Leitud 6 artiklit

aega maha võtma
võistlust (näit. meeskonna juhendamiseks) peatama. Treener võttis mängu jooksul kaks korda aja maha.

[kellelgi] kõri maha võtma ~ tõmbama
(ära) tapma, maha tapma; maha murdma. Põgeneme, muidu võetakse veel kõri maha! Hunt tõmbas hobusel kõri maha.

[kellegi, millegi ees] mütsi maha võtma, müts maha
(austuse, tunnustuse avaldamise kohta). Müts maha mehe töökuse ja visaduse ees! Eesti rahvaluulekogude ees võtavad suurrahvadki mütsi maha.

[kelle(l)gi] nahka koorima ~ nülgima ~ maha võtma ~ maha tõmbama

1. (hrl. ähvardusena kedagi karmilt kohelda, rängalt karistada). Poiss, ma võtan, tõmban sul naha maha, kui sa järele ei jäta! *.. aga kui sa [= Pearu] omad näpud [tammi]kivide külge pistad, siis mina su naha koorin, pea seda meeles. A. H. Tammsaare.
2. kedagi nöörima, ekspluateerima. Rikas koorib, nülib ikka vaese naha. *Kui mõisnik su nahka nülib, siis kaapa ta kintsu .. E. Vilde.

[kellelgi] pead maha võtma
kedagi surmanuhtlusega karistama, hukkama. Neil segastel aegadel võidi igaühel kõige tühisemalgi põhjusel pea maha võtta.

maha võtma

1. püstiasendist pikali vm. asendisse sundima; maha tapma. Haigus võttis mehe maha. Luurajal kästi valvepost maha võtta. Sügisel võeti kümme siga maha. *.. see mõjus tõepoolest nagu putukapulber: paiskab putukad laiali, kuid maha ei võta neist ühtki. P. Vallak. || (raiudes, saagides, lammutades vms.). Võtsid metsa, võsa maha. Ta ei luba ühtegi puud maha võtta. Vana hurtsik, plankaed võeti maha. Telgid võeti maha ja pandi kokku. Tagumine puri võeti maha.
2. (küljest, otsast v. pealt) ära võtma, eemaldama. Supi jaoks tuli kukel peanupp maha võtta. Vigastatud jalg võeti maha. Hakkas tapetud seal karva maha võtma. Lase ometi oma vurrud maha võtta. Remont sai valmis ja tellingud võeti maha. Uks oli hingedelt maha võetud. Toru otsast tuleks jupp maha võtta. Trellid võeti akende eest maha. Talveõunad võetakse puudelt ükshaaval maha. Vana värv, krohv tuleb maha võtta. Pärast etendust võtsid näitlejad grimmi maha. Vana auto võeti arvelt maha. Piletita sõitja võeti rongilt maha. Näidend oli mängukavast maha võetud. Tootmisest otsustati maha võtta kümme nimetust. Küsimus otsustati päevakorrast maha võtta. Kohus võttis süüdistuse, karistuse maha. Tuul rauges ja tormihoiatus võeti maha. Võttis oma kandidatuuri maha. Reklaamiklipp kästi eetrist maha võtta. Maag lubas naiselt needuse maha võtta. || seljast, peast, jalast ära võtma. Mees ei võtnud üleriideidki maha. Arst käskis kuue maha võtta. Matuserongkäigu möödumisel võetakse peakate maha. *Varakult tuldi koju ligunenud riiete ja saabastega, mis võeti maha pliidisuu lõõmavas paistes. E. Tennov.
3. kõnek maha arvama; vähendama, madaldama, alandama. Honorarist võeti maksud maha. Peremees võttis palka, palgast maha. Teeleht võtab paistetuse maha. Kiirust, tempot, hoogu maha võtma. Ära kihuta, võta gaasi maha! Laev võttis käigu maha. Poisil ähvardati käitumishinnet maha võtta. Naer võttis pinget maha ja vabastas inimesed kammitsast. *Ruum muutus poolpimedaks. Valgus võeti maha. A. Pervik. || (kaalu kohta). Paistab, et oled maha võtnud. Võttis haigusega mitu kilo maha. Kuidas näljatundeta kaalus(t) maha võtta?
4. kõnek (ametist) sunniviisil vabastama. Kusti olevat direktori kohalt maha võetud. Ta võeti juhtimisvigade pärast ametist maha. Partei pani sind ametisse ja võttis maha, kui vaja.

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur