[EKSS] "Eesti keele seletav sõnaraamat" 2009

nokk ‹noka 22› ‹s›

1. zool pikenenud näoluudest ning üla- ja alalõualuust moodustunud sarvkestaga kaetud elund lindudel toidu haaramiseks ja kinnihoidmiseks, samuti kaitsmiseks ning ründamiseks. Pikk, lai ning lame, kõver, konksjas nokk. Kulli, hane, pelikani, pardi, varblase nokk. Kanad söövad nokkade kobinal põrandalt teri. Varblane haarab leivatüki noka vahele, nokka. Varblasel on leivatükk noka vahel, nokas. Tihane toksib, täksib nokaga rasvatükki. Rähn koputab, põristab nokaga vastu puutüve, töötab nokaga nagu peitliga. Kotkas rebib nokaga verist liha. Kuked peksavad, löövad teineteist nokaga. Linnupojad ootavad toitu, nokad pärani. Toonekurg plagistab nokka. Varane pühib nokka, hiline saputab tiibu. || nokklooma pardinokataoline sarvestunud nahaga kaetud koon
▷ Liitsõnad: ala|nokk, ülanokk; linnunimedes kuld|nokk, luits|nokk, naaskel|nokk, ristnokk.
2. zool nokaliste pistmis-imemissuised, iminokk. Sääse, lutika nokk.
▷ Liitsõnad: iminokk.
3. piltl (millegi linnunokka meenutava kohta). a. mütsinokk, -sirm. Läikiva nokaga, nokata müts. *Küll oli ta ise katsunud valge niidiga seda musta nokka mütsile ette ajada, aga niit harunes varsti ja laskis noka ripakile .. A. H. Tammsaare. b. seadme, mehhanismi jms. (rõhtsuunas) eenduv osa. Kraanade nooled ja nokad. Poomi, pukspriidi nokk. *Kraanad seisid, nokad norus .. L. Promet. c. tööriista, seadme vm. konksjalt väljaulatuv osa. Höövlipaku, kiini, kirve nokk. d. (kannu, anuma) tila. Kohvi-, õlikannu nokk. *Muuli perenaise suu seisis torus nagu lüpsiku nokk. E. Tegova.
4. kõnek nina, nospel; suu, lõuad, mokk. Mis sa luristad, tee, pühi nokk puhtaks. Poiss lubas teisel noka lõhki, viltu lüüa. Sai vastu nokka. Andis, tõmbas talle vastu, mööda nokka. *.. nokk püsti ja nägu tark peas, aga püksitagumik lõhki. F. Tuglas. *Sosistades pistsid nad [= mehed] nokad kokku .. E. Vilde.
5. hlv nolk, naga. *Kurram, siis hakkasid meiega norima paar linnamoodi nokka .. A. Jakobson. *Vaata, kus nokk! Või tema ütleb, et tal pole ühtegi krooni .. H. Sergo.
▷ Liitsõnad: kolla|nokk, poisi|nokk, pudru|nokk, sitanokk; hobusenokk.

nagu [kellelgi] nokk on loodud ~ kasvanud
nagu keegi oskab, nagu kellelegi loomupärane. Laulab, räägib nagu (tal) nokk on loodud. *Mängisid, nagu nokk oli kasvanud – estoonlane oma stiilis ja sina oma stiilis. M. Möldre.

nokka paotama ~ lahti tegema
rääkima hakkama, midagi (ära v. välja) rääkima. Noh, tee nokk lahti ja pajata! Kui tullakse küsima, ära nokka paota.

nokka puhtaks pühkima
millestki ilma jääma. Sellest tüdrukust võid noka puhtaks pühkida.

nokka täis võtma ~ tõmbama
purju jooma. Kui noka täis tõmbab, siis kukub räuskama ja tüli norima.

nokk kinni ja saba lahti, saba kinni ja nokk lahti
(väljapääsmatu olukorra kohta, kus ühe häda kõrvaldamine kutsub esile teise)

(oma) nokka kinni pidama ~ hoidma
vait olema, suud pidama, mitte (välja) lobisema. Poiss, pea oma nokk (kinni), kui mehed räägivad! Selle koha pealt, selles asjas hoia oma nokk kinni.