[EKSS] "Eesti keele seletav sõnaraamat" 2009

toime ‹adv›
van korda, täide, valmis. Majas saadeti 'pandi' öösel murdvargus toime. Kaup ei tahtnud seekord toime minna. *Nüüd aeti asjad toime: enne jõulupühi pidid pulmad olema .. J. Pärn.

toime ‹18› ‹s›

1. toimimine, mõju. a. (füüsilise, füsioloogilise mõju kohta). Kummeli põletikuvastane toime. Arstimi valuvaigistav, raviv toime. Müra kahjustav toime organismile. Soojuse toime taimede kasvule. Alkoholi toime närvisüsteemile, närvisüsteemisse. Lõhkeainete purustav toime. Kompress avaldab jahutavat toimet. Liustikud avaldasid nii kulutavat kui kuhjavat toimet. Tuule otsene mõju taimedele avaldub mehaanilises toimes. Süütu toimega aine. Üldhävitava toimega herbitsiidid. Tervistava toimega tee. Vingugaas on väga mürgise toimega. P-vitamiin tugevdab C-vitamiini toimet. Häälemurre on tingitud suguhormoonide toimest. Erosiooni toimel tekkinud õõnsused. b. (muu mõju kohta). Muusika esteetiline toime. Rahustava toimega tegevus. Teadlase looming oli nii sügava toimega, et innustas ka järeltulevat põlvkonda. Meeled kirgastusid muusika toimel. Põhjusel ja tagajärjel on vastastikune toime. *.. kinnistähtede ja planeetide liikumisest loodeti [Babüloonias] lugeda välja jumalate tahtmist ja toimet nii rahvaste kui üksikinimeste saatusele .. T. Paul.
▷ Liitsõnad: järel|toime, kaas|toime, kaug|toime, koos|toime, kõrval|toime, vastutoime; kaitse|toime, lõhke|toime, ravi|toime, tappetoime.
2. toimimine, tegutsemine. Linnud on päev läbi töös ja toimes. Pika, pikaldase toimega inimene. Ta on hirmus aeglase toimega. Jälgisin tema maamehelikku toimet. *Aga, näe, olin pikema toimega kui teised, päev läks päeva järel, jõudsite ette. P. Vallak.

toime panema
sooritama, korda saatma, korraldama (mõned tarvitused vananenud). Kuritegu, mõrva, vargust toime panema. Pandi toime riigipööre. Kahtlustatava korteris pandi toime läbiotsimine. Otsustab keldris toime panna põhjaliku puhastuse. Nad tahtvat väikest olengut toime panna. *Parem juba kohe vaimulik talitus toime panna. J. Oks. *Muudatused, mis aeg meie kallal toime paneb, on just sellepärast saatuslikud .., et nad toimuvad niihästi kui märkamatult. P. Viiding.

toime saama

1. mingit ülesannet v. tegevust tulemuslikult täitma, sellega valmis saama, millegagi hakkama saama. Sai oma tööga hiilgavalt toime. Lapsed saavad juba kõigi koduste töödega kenasti toime. Küllap saaksin minagi peenrakaevamisega toime. Mati sai ülesandega palju rutem toime kui Jaan. Prantsuse keelega ei saa ta hästi toime. Kas naisterahvas saab nii suure ettevõtte juhtimisega toime? Oli palju tegemist, aga kuidagi sain toime. *Peremees pakkus ennast abiks sõudma, aga Villiku arvas, et saab sellega üksi toime. M. Aitsam. || (halva teo kohta:) korda saatma, toime panema. Oli mingi vargusega toime saanud. Sai hullu teoga toime: pani endale nööri kaela. || kokku leppima. Valige aga kaup välja, küll me ka hinnaga toime saame.
2. kellegagi suheldes hakkama saama, toime tulema. Kui ametnikega tahad toime saada, pead oskama neid meelitada. Nooruke õpetaja sai lastega hästi toime. Tüdruk ei saanud hellitatud koeraga kuidagi toime. *Naine viis mu kõrvaarsti juurde, sest kurt ei saa arsti juures üksi toime. J. Jaik.

toime tulema

1. mingit tööd tegema, ülesannet täitma vm. sooritama nii, nagu vaja v. peaks, millegagi hakkama, toime saama. Kuldsete kätega mees tuleb iga tööga hästi toime. Kartsin, et ma ei tule oma ülesandega toime. Lapsed tulid õppimisega hästi toime. Kuidas ta küll kevadel eksamitega toime tuleb? Pisut kosunud, tuli ta endaga toime juba kepi varal. Karjasel oli lammastega üsna kerge toime tulla. Tuli oma ametis hästi toime. Abiliseta me enam toime ei tule. Ilma inglise keeleta sa seal toime ei tule. Näitering tuli isegi operetiga toime. Süda tuli ränga koormusega suurepäraselt toime. *Ise ei oska oma eluga hakkama saada, ja siis on teised, kes paremini toime tulevad, süüdi kah veel! V. Ilus.
2. jagu saama, võitu saama. Nõrga vastasega tuleme toime. Ta on seni kõigi raskustega edukalt toime tulnud. Püüab oma hirmuga ise toime tulla. Tugev organism tuleb selle haigusega toime.
3. ära elama, läbi saama (1. täh.), läbi ajama (4. täh.) Pere on harjunud vähesega toime tulema. Palk on nii väike, et ei tea, kuidas toime tulla. Ära mulle enam raha saada, tulen juba ka ise toime. Küllap tuleme toime ilma valla toetusetagi.