[FRS] Fraseoloogiasõnaraamat

hea südamega {olema}; kuldse südamega {olema}
heatahtlik, vastutulelik, abivalmis {olema}
♦ See kuldse südamega naine võttis sõja ajal kasvatada kaks orvuks jäänud last.
♦ Ta aitas kõiki, jättis kas või oma töö tegemata.
♦ Nii hea südamega meest kohtab harva.

[kellelgi] on hea süda; [kellelgi] on kuldne süda
keegi on väga heatahtlik, kaastundlik, abivalmis
♦ Tal on kuldne süda ja lahke meel.

[kellelgi] on soe süda
keegi on heatahtlik, vastutulelik, osavõtlik
♦ Soe süda on rohkem väärt kui suur rikkus.

sooja südamega {olema}
heatahtlik, vastutulelik, osavõtlik {olema}; heatahtlikult, vastutulelikult, osavõtlikult
♦ Sooja südamega suhtuvad suured kirjanikud väikerahva vabadusvõitlusse.

süda on pehme
keegi on heatahtlik, kaastundlik
♦ Tema süda on pehme, seda teatakse ja kasutatakse mõnikord kurjasti ära.

süda on õige koha peal; süda on paraja paiga peal
keegi on osavõtlik, kaastundlik, heatahtlik
♦ Ega ta süda ikka õige koha peal ei olnud, kui oma lihase lapse peavarjuta jättis.