[FRS] Fraseoloogiasõnaraamat

läbi sõrmede vaatama
millelegi taunitavale reageerimata jätma, seda nimme tähelepanuta jätma
♦ cit... malevanõukogu aga ootas ümbervalimisi ja vaatas oma tööle läbi sõrmede. H. Väli
♦ cit... töö lohakile jätmisele, halvasti õppimisele ei tohi vaadata läbi sõrmede. H. Pukk
♦ Paigutine püüd vastutustundetusele läbi sõrmede vaadata maksis end hiljem valusasti kätte.
♦ cit Nende härrade tempudele vaadatakse harilikult läbi sõrmede, kui aga asi läheb päris hulluks, pannakse suitsuprillid ette, et mitte seda kõike näha. A. Gailit