[FRS] Fraseoloogiasõnaraamat


Päring: osas

Leitud 2 artiklit

mitut nahka koorima {nülgima, võtma, ...}; kahte nahka koorima {nülgima, võtma, ...}; kolme nahka koorima {nülgima, võtma, ...}; seitset nahka koorima {nülgima, võtma, ...}
kelleltki mitmekordset tööd, makse vms nõudma, kedagi mitmekordselt rakkesse panema
♦ Miks mina pean mitme inimese töö ära tegema – miks minult tahetakse mitu nahka koorida?
♦ Mõis võttis rentnikult mitu nahka.
♦ Mina küll ei lase endalt seitset nahka nülgida, mina hakkan vastu.
♦ cit „Nüüd sõjaajal elunatukese riskeerimise eest ja (makstakse meremeestele head palka), aga pärast tõmmatakse selle eest jälle seitse nahka,“ ei andnud madrus alla. H. Sergo
♦ cit Seitse nahka võtavad meilt maha, kui siia jääme – niisugused on meie naabrid. A. Gailit

nahka koorima
1. rängalt karistama, karmilt kohtlema (harilikult ähvardusena)
♦ cit... aga kui sa (Pearu) omad näpud (tammi) kivide külge pistad, siis mina su naha koorin, pea seda meeles. A.H. Tammsaare
2. kedagi halastamatult ekspluateerima, nöörima
♦ Rikas koorib ikka vaese naha.

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur