[FRS] Fraseoloogiasõnaraamat

{oh, oi, ah, ai, sa, sina} tuhat ja tuline
imestuse, üllatuse, pahameele vms puhul kasutatav hüüatus
♦ cit Siis löödi ukselingile... ja sisse hüppas eilne koer. „Tuhat ja tuline!“ hüüatasime meie ja kargasime püsti. J. Parijõgi
♦ cit Tuhat ja tuline, sellele ma ei tulnudki! J. Sütiste

{oh, oi, ah, ai, sa, sina} tuline tuhat
imestuse, üllatuse, pahameele vms puhul kasutatav hüüatus
♦ cit Sa tuline tuhat, mõtlen, küll hakkaks nüüd magusasti kirbu peale, kui ainult vähe ligemal oleks. M. Rebane
→ {oh, oi, ah, ai, sa, sina} tuhat ja tuline