[ITS] IT terministandardi sõnastik

[et]
18.01.10

kiht

‣ Tervikuna käsitletav võimete, funktsioonide ja protokollide rühm, mis kuulub hierarhiliselt korraldatud rühmade kogumisse ning läbib kõigi vaadeldava võrguarhitektuuri * andmetöötlussüsteeme.
Märkus:
▫Näide on joonisel 1.
EVS-ISO/IEC 2382-18:2001 (kehtiv)

[en]
18.01.10

layer

‣ A group of capabilities, functions and protocols considered as a whole, that belongs to a set of hierarchically arranged groups, and that extends across all data processing systems of a given network architecture.
Märkus:
▫See figure 1 for an example.
EVS-ISO/IEC 2382-18:2001 (kehtiv)

Püsilink

[et]
34.02.14

kihtideta võrk

‣ Neurovõrk, mille tehisneuronid ei ole korraldatud kihtidesse.
EVS-ISO/IEC 2382-34:2001 (kehtiv)

[en]
34.02.14

nonlayered network

‣ A neural network whose artificial neurons are not organized in layers.
EVS-ISO/IEC 2382-34:2001 (kehtiv)

Püsilink

[et]
34.02.13

kihtvõrk

‣ Neurovõrk, mille tehisneuronid on korraldatud hierarhiliselt kihtidesse.
Märkus:
▫Kihtvõrgul võib lisaks tehisneuronikihtidele olla eraldi alliksõlmede rühm.
EVS-ISO/IEC 2382-34:2001 (kehtiv)

[en]
34.02.13

layered network

‣ A neural network whose artificial neurons are hierarchically organized in layers.
Märkus:
▫A layered network may have a distinct group of source nodes in addition to the layers of artificial neurons.
EVS-ISO/IEC 2382-34:2001 (kehtiv)

Püsilink

[et]
30.AA.12.15

kiirejaotur
EVS 2382-30:2003 (kehtiv)

[en]
30.AA.12.15

beamsplitter
EVS 2382-30:2003 (kehtiv)

Püsilink

[et]
30.AA.12.13

kiirekalluti
EVS 2382-30:2003 (kehtiv)

[en]
30.AA.12.13

beam bender
EVS 2382-30:2003 (kehtiv)

Püsilink

[et]
30.AA.12.14

kiirekommutaator
EVS 2382-30:2003 (kehtiv)

[en]
30.AA.12.14

beam shuttle
EVS 2382-30:2003 (kehtiv)

Püsilink

[et]
30.12.02

kiiremuundur

‣ Funktsionaalüksus, mis muundab optiliste kiudude kimbust väljuva valguse valgusjooneks või muuks valguskujundiks.
EVS 2382-30:2003 (kehtiv)

[en]
30.12.02

beam converter

‣ A functional unit (1) that converts light from a bundle of optical fibers to a line of light, or other pattern of light.
EVS 2382-30:2003 (kehtiv)

Püsilink

[et]
30.AA.05.09

kiirgusvoog
EVS 2382-30:2003 (kehtiv)

[en]
30.AA.05.09

radiant flux
EVS 2382-30:2003 (kehtiv)

Püsilink

[et]
30.AA.05.11

kiiritustihedus
EVS 2382-30:2003 (kehtiv)

[en]
30.AA.05.11

irradiance
EVS 2382-30:2003 (kehtiv)

Püsilink

[et]
13.02.29

kiirte jälitus

‣ Vaatleja silmast stseeni objektideni kulgevate kujuteldavate valguskiirte jälitusel põhinev meetod stseeni nende osade määramiseks, mis tuleb kuvada saadaval pildil.
Märkus:
▫Jälitus võib hõlmata valguse peegeldumist ja murdumist.
EVS-ISO/IEC 2382-13:1998 (kehtiv)

[en]
13.02.29

ray tracing

‣ A technique for determining, by tracing imaginary rays of light from the viewer's eye to the objects in a scene, the parts of the scene that should be displayed in the resulting display image.
Märkus:
▫Tracing may involve reflections and refractions of the light.
EVS-ISO/IEC 2382-13:1998 (kehtiv)

Püsilink

[et]
09.08.17

kiirvalimine

‣ Virtuaalsaate teenuse lisavõimalus, mis lubab saate käivituse ja saate lahutamise pakettidesse paigutada andmeid.
EVS-ISO/IEC 2382-9:1998 (kehtiv)

[en]
09.08.17

fast select

‣ An option of a virtual call facility that allows the inclusion of data in call set-up and call-clearing packets.
EVS-ISO/IEC 2382-9:1998 (kehtiv)

Püsilink