[ITS] IT terministandardi sõnastik

[et]
02.03.01

naturaalarv

‣ Üks arvudest null, üks, kaks, ...
Märkus:
▫Mõnikord defineeritakse naturaalarvud nulli asemel ühest algavatena.
EVS-ISO 2382-2:1999 (kehtiv)

[en]
02.03.01

natural number

nonnegative integer (synonym)

‣ One of the numbers zero, one, two,...
Märkus:
▫Some people define natural numbers as starting at one rather than zero.
EVS-ISO 2382-2:1999 (kehtiv)

Püsilink

[et]
35.04.05

navigatsiooniagent

‣ Tarkvara, mis täidab kasutaja jaoks navigeerimise ja mõningaid muid ülesandeid.
EVS 2382-35:2003 (kehtiv)

[en]
35.04.05

navigation assistant

assistant (synonym)

navigation agent (synonym)

agent (synonym)

‣ Software that performs tasks of navigation and some other tasks on behalf of a user.
EVS 2382-35:2003 (kehtiv)

Püsilink

[et]
35.04.01

navigeerimine

‣ Rändamine ühest saidist teise, muretsemata saitide vaheliste linkide tehniliste üksikasjade või saitide poole pöördumise konkreetsete meetodite pärast, kuid mingit kindlat eesmärki silmas pidades.
EVS 2382-35:2003 (kehtiv)

[en]
35.04.01

navigation

‣ Wandering from network site to another network site without concern for the technical details of the links between the sites or the specific methods used to access them, but with a specific goal in mind.
EVS 2382-35:2003 (kehtiv)

Püsilink

[et]
04.05.06

n-bitine bait

‣ String, mis koosneb n bitist.
EVS-ISO 2382-4:1999 (kehtiv)

[en]
04.05.06

n-bit byte

‣ A string that consists of n bits.
EVS-ISO 2382-4:1999 (kehtiv)

Püsilink

[et]
13.04.18

negatiivkujutis

pöördkujutis (synonym)

‣ Pildi või mingi ta osa tausta ja esiplaani värvuste või toonide vastastikku vahetamine, tavaliselt esiletõstuks.
EVS-ISO/IEC 2382-13:1998 (kehtiv)

[en]
13.04.18

reverse video

inverse video (synonym)

‣ The modification of a display image or a portion thereof by inverting background and foreground colors or shades, usually for highlighting purposes.
EVS-ISO/IEC 2382-13:1998 (kehtiv)

Püsilink

[et]
31.03.14

negatiivne näide

‣ Õpitava mõiste vastunäide, mis võib kitsendada mõiste kirjelduse haardeulatust.
EVS-ISO/IEC 2382-31:1999 (kehtiv)

[en]
31.03.14

negative example

negative instance (synonym)

‣ A counterexample of a concept to be learned that may restrict the scope of the concept description.
EVS-ISO/IEC 2382-31:1999 (kehtiv)

Püsilink

[et]
30.02.06

negatiivpilt

‣ Pööratud värvuseväärtustega * pilt.
Näide:
▫ must muutub valgeks, sinine kollaseks.
EVS 2382-30:2003 (kehtiv)

[en]
30.02.06

negative image

‣ An image (30.01.08) in which the color values (30.05.28 E) are reversed.
Näide:
▫ Black becomes white, blue becomes yellow.
EVS 2382-30:2003 (kehtiv)

Püsilink

[et]
22.03.16

negatiivseks muutmine

‣ Negatiivsusmärgi kinnistamine kalkulaatorisse sisestatud arvule.
EVS-ISO 2382-22:1999 (kehtiv)

[en]
22.03.16

negative entry

‣ The assignment of a negative sign to a number entered in a calculator.
EVS-ISO 2382-22:1999 (kehtiv)

Püsilink

[et]
22.04.04

negatiivsuse indikaator

‣ Näidatava arvu negatiivsuse visuaalne indikaator.
EVS-ISO 2382-22:1999 (kehtiv)

[en]
22.04.04

negative indication

‣ A visual indication that the number shown has a negative value.
EVS-ISO 2382-22:1999 (kehtiv)

Püsilink

[et]
02.05.17

negatsioon

eitus (synonym)

EI-tehe (synonym)

inversioon (synonym; vananenud)

‣ Boole'i monaad tehe, mille tulemi Boole'i väärtus on vastupidine operandi omale.
Märkus:
▫Vt ka Boole'i tehete tabel selle osa lõpus.
EVS-ISO 2382-2:1999 (kehtiv)

[en]
02.05.17

negation

NOT operation (synonym)

Boolean complementation (synonym; deprecated)

inversion (synonym; deprecated)

‣ The monadic Boolean operation whose result has the Boolean value opposite to that of the operand.
Märkus:
▫See also the table of Boolean operations at the end of this section.
EVS-ISO 2382-2:1999 (kehtiv)

Püsilink

[et]
07.01.14

neljanda põlve keel

4GL-keel (synonym)

‣ Kõrgkeel, mis võimaldab kasutajal, mitte tingimata programmeerijal, kirjutada loomulikule keelele lähedasi lauseid ning mille lihtlausele vastab palju suurem arv masinakäske kui kolmanda põlve keeles ja mis tõstab kasutaja jaoks abstraktsioonitaseme kõrgemale kui programmikeelte eelmised põlvkonnad.
Näide:
▫ Neljanda põlve keeles võib klientide loetelu sortimise väljendada nii: „Sortida kliendid_loetelu kliendi_nimi järgi tõusvasse järjestusse„. Kasutaja ei pea teadma mingit sortimisalgoritmi.
▫ dBASE on neljanda põlve keel.
EVS-ISO/IEC 2382-7:2002 (kehtiv)

[en]
07.01.14

fourth-generation language

4GL (synonym)

‣ A high-level language that allows a user, not necessarily a programmer, to write statements in near- natural language, that has a ratio of machine instructions to simple statements much higher than that of a third-generation language, and that elevates the level of abstraction at which the user may work beyond that of previous generations of programming languages.
Näide:
▫ In a fourth-generation language, sorting a customer list could be expressed as: „Sort customer_list on customer_name in ascending order„. The user need not know any sorting algorithm.
▫ dBASE is a fourth-generation language.
EVS-ISO/IEC 2382-7:2002 (kehtiv)

Püsilink