[ITS] IT terministandardi sõnastik

[et]
28.04.01

teadmusinsener

‣ Isik, kes hangib teadmust * ainevalla asjatundjalt ja teistest teadmusallikatest ning organiseerib selle teadmusbaasina.
Märkus:
▫Vt. ka teadmustehnika.
EVS-ISO/IEC 2382-28:1998 (kehtiv)

[en]
28.04.01

knowledge engineer

‣ A person who obtains knowledge from a domain expert and other knowledge sources and who organizes it as a knowledge base.
Märkus:
▫See also knowledge engineering.
EVS-ISO/IEC 2382-28:1998 (kehtiv)

Püsilink

[et]
28.02.11

teadmuspuu

‣ Teatav hierarhiline semantiline võrk, näiteks puukujuline suunatud graaf.
EVS-ISO/IEC 2382-28:1998 (kehtiv)

[en]
28.02.11

knowledge tree

‣ A hierarchical semantic network such as a tree-like directed graph.
EVS-ISO/IEC 2382-28:1998 (kehtiv)

Püsilink

[et]
28.01.05

teadmussüsteem

teadmuslik süsteem (synonym)

‣ Infotöötlussüsteem, mis aitab lahendada teatava ainevalla või rakendusala probleeme teadmusbaasist * järelduste tegemisega.
Märkus:
▫Mõnikord kasutatakse „teadmussüsteemi„ ekspertsüsteemi sünonüümina, harilikult aga piirdub ekspertsüsteem ekspert teadmusega.
▫Mõned teadmussüsteemid on õppimisvõimelised.
EVS-ISO/IEC 2382-28:1998 (kehtiv)

[en]
28.01.05

knowledge-based system

KBS (synonym)

‣ An information processing system that provides for solving problems in a particular domain or application area by drawing inferences from a knowledge base.
Märkus:
▫The terms „knowledge-based system„ is sometimes used synonymously with „ expert system „, which is usually restricted to expert knowledge.
▫Some knowledge-based systems have learning capabilities.
EVS-ISO/IEC 2382-28:1998 (kehtiv)

Püsilink

[et]
28.01.07

teadmustehnika

‣ Distsipliin, mis tegeleb teadmuse hankimisega ainevalla asjatundjailt ja teistest teadmuseallikatest ning selle lülitamisega teadmusbaasi.
Märkus:
▫Mõnikord tähistab teadmustehnika eriti ekspertsüsteemide ja muude teadmussüsteemide projekteerimise, ehitamise ja käigushoiu oskusi.
EVS-ISO/IEC 2382-28:1998 (kehtiv)

[en]
28.01.07

knowledge engineering

‣ The discipline concerned with acquiring knowledge from domain experts and other knowledge sources and incorporating it into a knowledge base.
Märkus:
▫Knowledge engineering sometimes refers particularly to the art of designing, building, and maintaining expert systems and other knowledge-based systems.
EVS-ISO/IEC 2382-28:1998 (kehtiv)

Püsilink

[et]
28.04.02

teadmustehniline instrument

teadmusinstrument (synonym)

‣ Teadmussüsteemide kiire väljatöötamise soodustamiseks määratud funktsionaalne instrument.
Märkus:
▫Teadmustehniline instrument sisaldab spetsiifilisi teadmuse esituse, * järeldusi ja juhtimise strateegiaid, samuti elementaarseid modelleerimisstruktuure tüüpiliste probleemide hõlpsaks käsitlemiseks.
EVS-ISO/IEC 2382-28:1998 (kehtiv)

[en]
28.04.02

knowledge engineering tool

‣ A functional tool designed to facilitate the rapid development of knowledge-based systems.
Märkus:
▫A knowledge engineering tool incorporates specific strategies for knowledge representation inference, and control, as well as elementary modeling constructs for easy handling of typical problems.
EVS-ISO/IEC 2382-28:1998 (kehtiv)

Püsilink

[et]
35.03.03

teatetahvel

‣ Spetsiifilisele kasutajas konnale huvipakkuvate teadaannete ja sõnumite postitusele ja arutamisele pühendatud raalkonverents.
EVS 2382-35:2003 (kehtiv)

[en]
35.03.03

bulletin board

‣ A computer conference, that is devoted to posting and discussing announcements and messages of interest to a specific community of users.
EVS 2382-35:2003 (kehtiv)

Püsilink

[et]
35.03.04

teatetahvlisüsteem

BBS (synonym)

‣ Teatetahvli toetuseks kasutatav arvutisüsteem.
Märkus:
▫Praeguses praktikas võivad erinevalt foorumist postitada teatetahvlisüsteemi sõnumeid ainult selleks volitatud isikud.
▫Traditsiooniliselt on teatetahvlisüsteemid olnud kättesaadavad anonüümseile kasutajaile; sõnumite lugemiseks ei nõuta kasutaja identimist.
▫Teatetahvlisüsteemi võidakse kasutada ka failide üles- ja allalaadimiseks ning onlain- andmete ja -teenuste saamiseks.
EVS 2382-35:2003 (kehtiv)

[en]
35.03.04

bulletin board system

BBS (synonym)

‣ A computer system used for supporting a bulletin board.
Märkus:
▫In current practice, in a bulletin board system, only authorized persons may post messages, in contrast to a forum.
▫Traditionally, bulletin board systems are accessible for anonymous readers; no user identification is required to read messages.
▫A bulletin board system also can be used for uploading and downloading files as well as obtaining online data and services.
EVS 2382-35:2003 (kehtiv)

Püsilink

[et]
18.02.01

tee

‣ Harude jada, mis ühendab võrgu kaht sõlme nii, et iga haru kasutatakse ainult üks kord.
Märkus:
▫Tee võib koosneda ainult ühest harust.
▫Iga kahe sõlme vahel võib olla rohkem kui üks tee.
▫Vt joonis 2.
EVS-ISO/IEC 2382-18:2001 (kehtiv)

[en]
18.02.01

path

‣ A sequence of branches that connects two nodes in a network, using each branch only once.
Märkus:
▫A path may consist of only one branch.
▫More than one path may exist between any two nodes.
▫See figure 2.
EVS-ISO/IEC 2382-18:2001 (kehtiv)

Püsilink

[et]
32.03.05

teema

‣ Päise osa, mis teeb lähetaja määratud viisil kokkuvõtte sõnumi * sisust.
EVS-ISO/IEC 2382-32:2002 (kehtiv)

[en]
32.03.05

subject

‣ The part of a heading that summarizes the content of the message as specified by the originator.
EVS-ISO/IEC 2382-32:2002 (kehtiv)

Püsilink

[et]
35.03.10

teemalõng

jutulõng (synonym)

‣ Sama teemaga seotud artiklite sari foorumil või teatetahvlil.
EVS 2382-35:2003 (kehtiv)

[en]
35.03.10

discussion thread

‣ A sequence of postings on a bulletin board or in a forum related to the same subject.
EVS 2382-35:2003 (kehtiv)

Püsilink

[et]
14.04.01

teenindavus

‣ Teenuse omadus olla saadaval kasutaja nõudel ning jätkuda nõutava aja kestel spetsiifiliste tolerantsidega ja antud tingimustel.
Märkus:
▫Standardiartiklis IEV 191-19-02 kasutatakse termineid „serveability performance„ ja „ serviceability performance„ ning määratlus on sisuliselt sama.
EVS-ISO/IEC 2382-14:1999 (kehtiv)

[en]
14.04.01

servability

serveability (synonym)

serviceability (synonym)

‣ The ability of a service to be obtained at the request of the user, and to continue to be provided for a requested duration, within specific tolerances and under given conditions.
Märkus:
▫The terms used in IEV 191-19-02 are „serveability performance„ and „serviceability performance„, and the definition is essentially the same.
EVS-ISO/IEC 2382-14:1999 (kehtiv)

Püsilink