[LDW] Liivi-saksa sõnaraamat

Dūs pl. dūso̤̣d 1. (es) Ass, Dauss (im Kartenspiele).

Eggil´, (egl´) gestern.

(Egl´) s. eggil´.

Ei (L.) nein.

Ēl´ 1. Oel; e. pū Olive, Oelbaum.

Eld pl. eldo̤̣d 1. Gänger (von Pferden), schnelles Pferd.

* (Eld) tugendhaft, freundlich.

El´l´ 1. Hölle; eddi e. Vorhölle, Fegfeuer.

El´m s. el´mas.

El´mas pl. el´mo̤̣d 15. od. el´m pl. el´mo̤̣d 1. (L. ja̤lm pl. ja̤lmed) Perle; Bernstein.

* (El´p pr. el´po̤̣b 1.) erleichtern.

(Es pl. esūd 8.) Ass, Dauss (im Kartenspiel).

Iel pl. ielo̤̣d 1., (uliki, gat́vai) Gasse.

Jel pl. jelūd 8. Gebäude, Haus, Wohnung; Leben; jello̤̣ tied ein Haus bauen; jels (L. auch jelleks) lebendig (vergl jellis); tegīs (ta̤gīs) jello̤̣ so̱d (sa̱d) wieder lebendig werden.

(Laijo̤̣n jera l.) breit, breit geworden.

(Loks pl. loksūd 2., kuōra l.) Ohrfeige.

Ō̤l´ pl. o̤̣o̤ld 21. (L. ṳo̤l) Stimme; Klang, Schall, Laut, Ton.

Skabbo̤̣rs pl. skabbo̤̣rd 17. (eld) Gänger (von Pferden); schnell, munter.

Šlit ēvil´ pl. ēvil´d 13., (šlik ē.) Schlichthobel.

Ul´ pl. ulīd 8., (ul´a pl. ul´ād 10.) Nabe am Rade.

Ūl´ pl. ūld 22. Lippe; pā̤li u., alli u. Oberlippe, Unterlippe.

Ṳl´, (L. ṳl, ṳlla̤, jull) über, über... hin; für; hinüber, herüber; mehr als; (ṳl´ ṳlin, L. ṳl ṳl) über und über; (ṳl´ ama) vor Allem.

Ṳ̄l, ṳ̄les (L.) böse, übel; Gebrechen, Schade; ṳ̄leks utt übel aufnehmen.

Vel, vēl, vell, (L. vel, viel) noch.

Vel´ pl. velīd 8., (vel´l´ pl. velīd 5., L. vel´, vel) Bruder.

Veńdž lōdad pl. 11, auch ventš l., va̤ntš l. Garnwinde.