[MUL] Mulgi sõnaraamat

taalak <taalagu ~ taalaku, taalakut>
1. isekas, hoolimatu ▪ taalak inimene, temä om kange, ei kulle Krk isekas inimene, tema on kangekaelne, ei kuula; sii om siande va taalak inimene, ma ei taha sellege tegu tetä Trv see on selline hoolimatu inimene, ma ei taha temaga tegemist teha. Vrd taelak
2. taipamatu, juhm ▪ taalak ütelts ken om kõva pääge taipamatu öeldakse [selle kohta], kes on kõva peaga. Vrd aru|saamate, kohmane, kohmus, .mõistmede, rumal