[MUL] Mulgi sõnaraamat

lahh|taller <lahh|.taldre, lahh|tallerd> Pst, lah´t|tal´ler <lah´t|.tal´dre, lah´t|tal´lert> Krk praetaldrik; madal taldrik ▪ lavva pääle laoti suure lahhtaldre laua peale pandi suured praetaldrikud; mes sa tiit nõnda pal´lu lah´ttal´lerdege mis sa teed nii paljude praetaldrikutega; meil om sügäve tal´dre ja lah´ttal´dre meil on sügavad taldrikud (st supitaldrikud) ja madalad taldrikud. Vt tal´ler

lah´t|tal´ler vt tal´ler

laht´|tal´ler vt lahh|taller

tal´ler <.tal´re ~ .tal´dre, tal´lert ~ tal´lerd> taldrik ▪ tal´dre ollive lillilise taldrikud olid lillelised; pane tal´dre lavva pääl, tõise tulev süümä joba! pane taldrikud laua peale, teised tulevad juba sööma! || lah´t|tal´ler praetaldrik; sügäve tal´ler sügav taldrik, supitaldrik ▪ pane liha lah´ttaldre pääl, sügävet tal´lert ei massa võtta! Krk pane liha praetaldriku peale, sügavat taldrikut ei maksa võtta!. Vrd taldrik

taller|maa <taller|maa, taller|maad> tallermaa ▪ vili är sõkut ku eläjide tallermaa (knk) vili ära sõtkutud nagu loomade tallermaa. Vt tallermus