Английский текст | Латышский текст | Эстонский текст
8.30–9.00 | Регистрация |
9.00–9.30 | Открытие заседания: G. Grūbe, генеральный директор Государственной земельной службы Латвии |
9.30–10.30 | A. Pangonytė. О стандартизации географических названий в Литве |
K. Mõisja. Топонимы на Основной карте Эстонии | |
D. Mardosienė, T. Duksa. Стандартизация географических названий, топонимы в официальных картах, картографических базах данных, государственных регистрах Литвы и принципы их написания (1997–2002 г.) | |
R. Girkus. Локализация топонимов на топографических картах Литвы | |
В. Богинский. Работы в области стандартизации географических названий, проведенные в Российской Федерации в период с 1998 по 2002 год | |
10.40–11.00 | Перерыв на кофе |
11.00–12.00 | E. Sepp. Новый проект Закона о географических названиях Эстонии |
J. Turlajs. Деятельность картографического издательства "Jāņa sēta" в области географических названий | |
Z. Cekula, Z. Goba, B. Krisunova. Словарь "Поселения Латвии. Названия, классификация, географическое местоположение" | |
I. Heniņa. Использование географических названий в Государственном регистре адресов | |
12.00–14.30 | Обеденный перерыв |
14.30–16.00 | P. Päll. База данных географических названий Института эстонского языка |
L. Hubel. Государственный регистр географических названий Эстонии | |
В. Богинский. Государственный каталог географических названий Российской Федерации | |
M. Šterna. База данных географических названий Латвии. Развитие и перспективы | |
O. Bušs. Взгляд со стороны на финляндский опыт по планированию топонимии | |
16.00–16.15 | Перерыв на кофе |
16.15–17.30 | V. Strautniece. Работа Балтийского отдела UNGEGN по стандартизации географических названий 1997–2002 г. |
Выборы председателя и вицепредседателя Балтийского отдела UNGEGN по стандартизации географических названий на период после 8-ой Конференции ООН по стандартизации географических названий | |
Подготовка к 8-ой Конференции ООН по стандартизации географических названий | |
17.30–18.00 | Закрытие заседания |