[EMS] Eesti murrete sõnaraamat

Eesti murrete sõnaraamatu 1.–37. vihik (a–roietu)

Sõnastikust • Eessõna • Kasutusjuhend • Vihikute PDFid • @tagasiside


Leitud 1 artikkel

apteek(a) `aptee|k (-ie-, -i̬i̬-) -ii- Khk Muh Emm Tõs Hää Koe I Plt KJn Ran Krl Lei, aptee|k Vll Vän Tor San Plv(-ḱ), aptie·|k Kos, `aaptee|k (`aaptie|k, `aptii|k) Mär Vig PJg Koe Kad(seestü uaptiigist) VJg Kod, aaptee|k (aaptii|k) Mär Kos(g `oaptiegi) Iis, g -gi; `ap|tiik (-ti̬i̬k) g -teegi KJn uus Hls, Ran Krl(ti̬i̬ḱ g -te[e]gi); `ap|tiik g -tiìgi Kuu Lüg; ap|tiek g tiègi Jõe VNg Lüg Vai(-tegi); g `apteegi- Har; `apte|k hajusalt S(g -ki Jäm), Mär Kse(g -ku) Var Vän I Kam hajusalt V(-ḱ Krl; apteḱ Vas; g -ki), `apti|k Lüg Khk/g -ki/ Rei Mar Lai KJn Ran, `apti|ḱ Har Rõu, apti|k RId, `aapte|k Mär Vig Vän Ris JMd/g -ki/ VJg Plt, `(v)oapte|k Kei Juu, `aapti|k Kul Mär Vig KuuK, `oapti|k Rap Juu/g -ki/, g -gi; aapti|k Juu JMd, g -ki; `ap|tek g -teegi Emm Ris(aap-); `aptü|k g -ge Phl; g `apteegi- Har, `aptegi Vai; seestü aaptekist JMd, `aap|tükist (`oap-) Kei; apt́ee·ka, seestü `aṕteekast Se

1. apeek, rohukauplus tämäl on ka `tarvis `tuvva `apteegist midägi `kapli Vai; `aptegi rohud oo ikka paramad kut maa rohud Khk; sabadil̀li saab `apkide pealt Mar; läks `apteek̀i `rohtu `saama Tor; pailu podelisi ja `kluasisi, kohe nagu mõni `aptiek Koe; `tohter tieb sädeli ja mene `aapteegust osta kohe VJg; kübara `musta ja siĺma sinikivi neid sai `aptigist `tuua Lai; piirätust pandass `aptikin ruhe manu; vanast is olõ `aptikki, siss `tu̬u̬di poodist rabanduskivvi, `juudasitta ja pisuhanna verd Har || piltl `Täpne `nindagu `aptiigi kaal Kuu; (napp, kasin andmine) `rohkemb oma `puole `kiskuja - - kalu ans ka `ninda `jüskü `aptiigi `mieduga Kuu; Mõni `irmsasti napitab, jusku `apteegi kaaluga annab Hää; ta ańd ta puuda jauhvõ `väega ńapustõ, nigu `aptiki kaaluga Har Vrd apteeker
2. apteeker ütteld `aptiegile et - - `aita takka (ussi hammustust ravida) Jõe; `aapteek `ütles: ära sa `prilla ette pane PJg; `aptik toonu `rohtu, määritu tõist (peksasaanut) Ran

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur