[EMS] Eesti murrete sõnaraamat

Eesti murrete sõnaraamatu 1.–37. vihik (a–roietu)

Sõnastikust • Eessõna • Kasutusjuhend • Vihikute PDFid • @tagasiside

Leitud 1 artikkel

asjanda asja|nda Trv TLä, -ndaʔ Urv; aśa|nda(ʔ) V, -nta Hls; aśja|nde Hel, -ndõ Urv Krl Räp; asjante, -i Khk, aśande Hel Krl

1. asjatu, tulutu asjanda mõte, kes‿tu vi̬i̬l peräst ku̬u̬lmist kodu tulep `käimä Ran; to‿m sul asjadna tü̬ü̬, paremb mine maka tu̬u̬ aig; asjanda kulu ja vaiv Nõo; tu̬u̬ kõ̭nõlamine om asjandaʔ - - nigu hani `seĺgä vesi Urv

2. asjatult, ilmaaegu mis tä lei ilm jumalõ asjandõ Urv; mi‿sa aśanda murõtat Har; olõ õi˽na˽salvõʔ aśanda˽tettüʔ Rõu; aśanda tõõsõ `pääle petit; au ei andaʔ aśanda ja `tarkust ei saa tasota Räp

Vrd asjata