[EMS] Eesti murrete sõnaraamat

Eesti murrete sõnaraamatu 1.–40. vihik (a–sokitama)

Sõnastikust • Eessõna • Kasutusjuhend • Vihikute PDFid • @tagasiside


Leitud 1 artikkel

inglismann `inglis|mann, -ńn g -manni, -ńn- hv Sa, Muh Mar Ris Nis JõeK VJg Kad; `inglismann g -i spor R(-k- Kuu; -ss- Vai); pl `englismańnid VNg/-nn-/ Khn; engels|mann g -manne Ris; iŋŋemann Khk; g iŋŋesmani Rei
1. inglane Ei `karda `Inklismanni ega Jaanimigu `lehmä (julgust teesklevast inimesest) Kuu; `inglismańn oli `kange meremees Jäm; iŋŋesmani keeld äi `oska Rei; Meie `arvasimõ, et `englismańnid suavad sellest (saksa keelest) aru kua Khn; `inglismannid on pagilouad JõeK; kuolitud tüdruk, kes `oskas `inglismań̀nidega `riakida seda kielt Kad
2. Inglise riik, laevastik jm `Inglismannil on vägevad `laevad IisR; mis see iŋŋemann üksi änam nokib (sõdib Saksamaaga) Khk; `inglismańn ikke räägitasse sõdivad ja `mässävad Mar; engelsmann tuli merel Ris; `inglismańn oli siis mere pial siin Nis Vrd inglane, inglasman
3. Neeme küla elaniku hüüdnimi neid (Neeme inimesi) `üiti juba vanal ajal `inglismanniks [sest] `inglane on ka, `kuskil `kuuleb [midagi] ko˛e on jäul Jõe

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur