[EMS] Eesti murrete sõnaraamat

Eesti murrete sõnaraamatu 1.–37. vihik (a–roietu)

Sõnastikust • Eessõna • Kasutusjuhend • Vihikute PDFid • @tagasiside

Leitud 1 artikkel

lödistama lödistama Lüg IisR Jäm Khk Mar Var Aud Hag Lai, -eme Hls Krk, -ämä Ran Nõo Kam; lödsistämä Ran

1. solistama, solgerdama; maha loksutama Siga tahab mudas lödistada Lüg; pardid lödistavad vee`aukus; mis sa akad vett `seie maha lödistama Khk; ei saa änam `reega mette [sõita], peab `vankriga `peale akkama lödistama Mar; laud kõik täis lödistatud, suppi või `piima või mis tahes Lai; ärä lödiste Hls; seantsit `laisku `lehmi om - - vi̬i̬ man lödistess ennäst likess Krk; Mes sä sääl ommete solgutad ja lödistäd tolle `vi̬i̬ga Nõo || sadama, ladistama Kül nüid lödistäp, maa om joba vedel Nõo; kui jo kavva satap - - siss võip üteldä, et nüit lödistäp tedä nii paĺlu Kam Vrd plödistama

2. hooletult, lohakalt tegema lödistad tüöd, nagu vana `virsu tied Lüg; tüdruk oo lõnga ää lödistan (halvasti kedranud) Aud; mõni ti̬i̬b üle pää kaala, lödistäb kud́agi ärä, kui enne rutemb valmiss saab; lödist mu aena sinna unikude, lätsivä ukka; lödist (õmbles) tolle kuvve kud́agi kokku Ran

Vrd lötsitämä

3. halv rääkima mis sa lödistad mud́u - - sel jutul `tähtsust põle; mõni nagu osatab teist või lödistab järele Hag; meil om ärä õpit `keŕgelt lödisteme (Karksi murdest) Krk

Vrd lodistama, lädistama