[EMS] Eesti murrete sõnaraamat

Eesti murrete sõnaraamatu 1.–40. vihik (a–sokitama)

Sõnastikust • Eessõna • Kasutusjuhend • Vihikute PDFid • @tagasiside


Leitud 1 artikkel

määrane määrane Iis; määrä|ne Ote San Rõu, g -tse Ran Puh Krl Plv, `määrtse Har(n -n); märä|ne Kam, g -tse Puh Võn; p määräst Võn Räp, märäst Har Räp; märän g `märtse Lei

1. milline, missugune määrane suur asi Iis; märäne irmuss sadu, ku ma aedast `väĺlä tulli, siss vesi ju̬u̬sk nigu pangiga valaden Puh; tulõ `kaema, märäne irmuss lu̬u̬m siin om; ega‿ss t́sika kot́in ei ostõta, enne iks kaiass ärä, märäne ta om Võn; [nad] kõnõlõsivõ, määräst ätä niä sussõgõ nännüʔ San; määräst `piĺli ti annat, tu̬u̬d ma mäńgi; kae no˽määrän mul ta eluasõ om; `määrtsehe `pu̬u̬ti sa lähät Har; sõta no küll inämb ei tahaʔ, märäst hätä sai nättüs sõ̭a `aigu; määräst `aśja immess `pandaʔ vi̮i̮l, ka‿kos vi̮i̮l asi Räp; tu `ti̬i̬dse, märän sul viga `oĺle Lei
2. mingisugune, mingi, miski sääl ei ole määräst kõrda; kas siin söödi pääl om ka märänegi ain Puh; sepäl määrästki kellä`aigo es olõʔ - - `lü̬ü̬di uma koĺk Võn; `orja sinnu nigu märäst `śaksa Har; tiäst ei saaʔ määrestki `pernaist Plv; tanol oĺli˽tutu˽tettü, näil es olõki märästki `mõ̭õ̭tu Räp; ku ei läte kõrraldõ märän tü̬ü̬, sõs `üĺtass: lätt ku `kandõ müten Lei
Vrd merände, määrandene, määrdene, määrästunõ

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur