[EMS] Eesti murrete sõnaraamat

ni ni(ʔ), nii, ne Har VId ja, ning marjalõ lät́s nii `jäigi Har; imä ni tütäŕ taĺlidi `Haani `mõisa rińdiherräl `kaŕja Rõu; Riiast `tu̬u̬di viin `pu̬u̬tõ ni `kõrtsõ; timä võt́t - - lehmä ning `lamba, ni maast ni varandusõst ni kõ̭gõst võt́t uma jao Vas; mi̬i̬ hind lät́s vanast ne lätt ka nüüd pia võio hinnaga ütte Räp; kaputit `koetass ni `kińdit; Kõ̭igil oĺliva uma˽seto `rõivaʔ, mehil ne naisil Se; kõrvaʔ ummaʔ kirgili hobõssõl ni pinil; hińg lätt `ussõ `hindäl ne latsil Lut