[EMS] Eesti murrete sõnaraamat

Eesti murrete sõnaraamatu 1.–37. vihik (a–roietu)

Sõnastikust • Eessõna • Kasutusjuhend • Vihikute PDFid • @tagasiside

Leitud 1 artikkel

rabatse- 1. (viljarabamisega seotud) rabatud rukkist tehässe rapatse`leibä Vig; Rabatsepenk `oĺli teist `otsa pidi `vasta maad ja natike ületsipidi nõgas, et terad `äśti ära joosevad Hää; ät́t tegi rabatsilaua isi, kolme`jalgne, see ots on `kõrgem, kus kaks `jalga all on; rabatseleval `oĺli müĺt seas Saa; rabatsepink, teisest otsast `kõrge, teisest madal, kaks `jalga all KJn; rabatselaud, nii ku pesulaud, i̬i̬st‿pult madalam Kõp; lavva pääl rabati, periss ää piḱk laud oli, `seante lai, rabatselaud õegati Trv; rapatseleib oĺl aganine, `sõkline, siss es puhastet rügi ärä Hls; rabatselavva pääl rabati, ni̬i̬ olli kolme jalage Krk

2. (haigusega seotud) rabatsekivi, nigu meekäŕg oĺli, auk oĺli augu kõrvas. rabatsekivi `aeti tulises, selle kivi `auru `laśti `sinna, kus ära rabatud oĺli; `a·ptee·krest `ańti rabatse`rohtu, tilgad oĺlid pudeli sees Saa; ku äkilist `aigust olli, siss kaabitsit rabatsekivi iki; rabatsevett `anti, inimesel või loomal Krk

Vrd rabantse-