[EMS] Eesti murrete sõnaraamat

Eesti murrete sõnaraamatu 1.–40. vihik (a–sokitama)

Sõnastikust • Eessõna • Kasutusjuhend • Vihikute PDFid • @tagasiside

Leitud 3 artiklit

roju1 roju (-o) Kuu Lüg Jõh Khk Kaa Pha Pöi Muh Mar Mär Kse Tõs(roiu) Aud PJg Tor Hää Ha Jä Kad VJg I Ksi VlPõ M T Urv VId, roeu Pha Saa, roeo Rõn

1. vilets, lahja, niru (olevus) hobuse roju Kuu; elajad nii lahjad, `paĺlad rojud Khk; vilets obuse roeu - - saa `terveks üht Pha; Ise kut va igavene roju (kassist) Pöi; justkui vana rojo, sa ei viisi mette `keiagi Mar; koera roju Kse; roiu, `vaene lahja loom, põle muudkui kondid Tõs; inimene `lõpnu `kangest, üks inimese roju Hää; peab selle roeu ära ävitama, temast pole änam `mingid kasu Saa; lahja üst kui va rojo, vana kaśsi rojo Nis; sial oli üks `irmus `kärnas obune, nagu üks końdi roju Rap; vana renu, nisuke roju JJn; lehm lõpes `õtsa nägo va roju Trm; si̬i̬‿o üks põdelik rojo Kod; rammetust jäänud nagu roju Lai; lehmad on kõik rojud tal Plt; ei tiiä, kos vana roju om `minnu Trv; roju om üit́s kõlvatu lu̬u̬m, akkas `lõpme, liha om är kahanu Krk; kos me selle vana obose rojoge lääme, si̬i̬ ei veä meid ärägi Hel; kes su rojosid ostabki Ran; lehm om nigu üits rojo jälle, ei ole udarat, `paĺlald neli nisa om Nõo; ta om nigu üits vana roju, kõhn tõne Kam; Puĺlvaśk om suuremp süńnitädä, lehm jääp nigu roeo `jälle Rõn; oĺl ku rojo vehmerde vahel, `väega kehvä om rojo Urv; massa ai taad inäp `osta, ta jo vana rojo Rõu; vana rojo joʔ vidä inne `jalgu takah Rõu; rojo, kõhõn, vanast är lännüʔ, eläjät iks üteldäss Räp

2. (kirumis- ja sõimusõnana:) reo, raisk oh sa rojo Lüg; oh sa roju, ma `soole rojule [näitan] Pöi; mis sa va rojo aad sii Tõs; oh sa va rojo Hää; sa va rojo `lärmad sii Juu; see `vonkamine käib mul kehast läbi, kui ta roju (madu) `vonkab HJn; oh sa roju küll, kuda ära unustasin JMd; ta roju ei `kuula kohe mitte `ruasugi Kad; kas sa roju piad oma lõuad `kinni VJg; mes sa rojo uhkeldad Kod; õõnap̀u roju vi̬i̬l rabedam MMg; `vaata rojo, mis tegi KJn; siandsama rojo tulep `miule seda `ütlema Trv; va `mustlase rojo tuleb siiä oma `pouslakin obest vaheteme Hel; rojo, mis sa hinnäst kah egalõ poole topit Räp

Vrd raju3, ruju

roju2 roju VNg, rojo Lüg raju, maru eks neid rojusi ole sügise küll; `eile `oldki `jaagup`päivä roju VNg; `pärtli rojod, nied `käivad enamasti iga `aasta Lüg

roju3 roju tegema kisendama tema akkab roju tegema, vaĺjuste kisendama KuuK